可以报警，但报警后公安机关的处理方式会根据具体情形有所不同。以下分情况详细说明：

1. 涉及治安管理处罚的违法行为
   若本金5万元的纠纷涉及诈骗、敲诈勒索等违反《治安管理处罚法》的行为（例如：以虚构事实或隐瞒真相的方式骗取财物，但尚未达到刑事立案标准），公安机关会依法受理并调查。根据《治安管理处罚法》第四十九条，此类行为可处5-15日拘留，并可并处500-1000元罚款。

2. 涉及刑事犯罪的情形
   若纠纷涉及诈骗罪、合同诈骗罪等刑事犯罪（例如：以非法占有为目的，通过虚构项目、伪造文件等手段骗取5万元），公安机关会立案侦查。根据《刑法》第二百六十六条，诈骗公私财物数额较大的（通常为3000元至1万元以上），可处三年以下有期徒刑、拘役或管制，并处或单处罚金。此时报警是启动刑事追责的必要程序。

3. 民事纠纷的情形
   若仅为普通的民间借贷、合同违约等民事纠纷（例如：借款到期未还、买卖合同付款纠纷），公安机关通常不会直接介入处理。此类纠纷应通过民事诉讼解决，您可向法院提起诉讼，要求对方返还本金及支付利息/违约金。但若对方存在逃避执行、转移财产等行为，可向法院申请强制执行或采取保全措施。

建议行动步骤：

1. 收集证据：保存转账记录、聊天记录、合同协议等证明资金往来和对方违约的证据；
   
2. 明确性质：根据对方行为判断是治安案件、刑事案件还是民事纠纷；
   
3. 及时报警：若涉嫌违法犯罪，立即向公安机关报案并提交证据；
   
4. 民事救济：若为民事纠纷，可委托律师发送律师函或直接向法院起诉。
   

如有进一步疑问或需要协助分析具体案情，可随时向我咨询。