结论：开别人的车没系安全带，一般是驾驶人自己接受处罚，而非车主。
分析说明：
交通法规的直接规定：
- 根据交通法规，驾驶机动车时，驾驶人应当按规定使用安全带。这是驾驶人的法定义务，与车辆的所有权归属无关。因此，如果驾驶人未系安全带，将直接面临交通管理部门的处罚。
车主的责任范围：
- 车主作为车辆的所有者，其责任主要在于确保车辆符合安全标准、按时进行年检、购买必要的保险等。车主并不直接对驾驶人的行为（如是否系安全带）负责。除非车主明知驾驶人存在违法行为（如酒驾、无证驾驶等）而仍然将车辆交予其驾驶，否则车主通常不会因驾驶人的违法行为而受到处罚。
特殊情况下的责任划分：
- 在某些特殊情况下，如车主与驾驶人之间存在雇佣关系、车主指示驾驶人进行违法行为等，车主可能需要承担一定的法律责任。但这些情况并不适用于“开别人的车没系安全带”这一简单违法行为。
法律建议：
- 作为驾驶人，无论驾驶的是自己的车还是别人的车，都应当严格遵守交通法规，按规定使用安全带。这不仅是为了自己的安全，也是为了避免不必要的法律纠纷和处罚。
- 作为车主，虽然不需要对驾驶人的违法行为直接负责，但也应当尽到合理的注意义务，确保车辆不被用于违法行为。例如，在将车辆交予他人驾驶时，可以询问驾驶人是否具备驾驶资格、是否饮酒等。
可能后果：
- 如果驾驶人未系安全带被交通管理部门查处，将面临罚款、扣分等处罚。具体处罚标准可能因地区而异，但通常都会包括一定数额的罚款和驾驶证扣分。
- 在极端情况下，如果因未系安全带导致交通事故发生，驾驶人可能需要承担更大的法律责任，包括赔偿受害人的损失、承担刑事责任等。
如有其他疑问或需要进一步的法律帮助，可以直接向我咨询。