买淫嫖娼行政拘留5天会留下记录，但这种记录通常不会终身保留，且不会对日常生活产生广泛影响。以下是对这一问题的详细分析：

1. 行政拘留记录的性质：

   • 行政拘留是公安机关对违反治安管理行为人依法给予的短期限制人身自由的行政处罚。这种处罚会留下记录，即通常所说的“案底”或“前科”，但这种记录与刑事犯罪记录有所不同。

2. 记录的保留期限：

   • 行政拘留的记录一般会被保存在公安机关的内部系统中，用于内部管理和查询。这些记录通常不会像刑事犯罪记录那样被公开或长期保留在个人档案中，影响个人的就业、升学等。
   • 具体来说，行政拘留的记录在公安机关内部是有保留期限的，但这个期限并非终身，而是根据相关规定和实际需要来确定。一般来说，这些记录在案件结案后的一段时间内会被保留，以便公安机关在需要时进行查询和参考。然而，随着时间的推移和案件的增多，这些记录可能会被逐渐归档或销毁，不会无限期地保留。

3. 记录的影响范围：

   • 行政拘留的记录主要对个人在公安机关内部的信誉和评价产生影响。在一般情况下，这种记录不会对个人的日常生活产生广泛影响，如就业、升学、贷款等。
   • 但是，如果个人再次涉及违法犯罪行为，或者在某些特定场合（如申请某些特殊职业、出国签证等）需要提供无犯罪记录证明时，这种记录可能会成为考虑因素之一。

4. 特殊情况下的考虑：

   • 尽管行政拘留的记录通常不会对个人产生广泛影响，但在某些特殊情况下，如个人需要申请某些对信誉要求较高的职业或职位时，这种记录可能会成为障碍。
   • 此外，如果个人对行政拘留的处罚决定不服，可以通过法律途径进行申诉或复议，以维护自己的合法权益。

建议：

• 如果您或您身边的人因买淫嫖娼行为被行政拘留，应认识到这种行为的违法性和社会危害性，并积极改正错误，遵守法律法规。
• 对于行政拘留的记录，无需过分担心其长期影响，但应时刻提醒自己遵守法律，避免再次涉及违法犯罪行为。
• 如果您在就业、升学等方面遇到因行政拘留记录而产生的问题，可以咨询相关机构或律师，了解具体的政策和法律规定，以便更好地维护自己的权益。

如有任何法律疑问或需要进一步的法律帮助，请随时向我咨询。