结论前置：协议离婚后，对于未分割的房产，您确实有权向法院提起诉讼请求分割。法院将依据相关法律法规及双方具体情况进行公正裁决。
法律依据与诉讼要点
法律依据：
- 根据《最高人民法院关于适用〈中华人民共和国民法典〉婚姻家庭编的解释（一）》第八十三条，离婚后，一方若以尚有夫妻共同财产未处理为由向人民法院起诉请求分割，且经审查该财产确属离婚时未涉及的夫妻共同财产，人民法院应当依法予以分割。这一规定为离婚后请求分割未处理房产提供了明确的法律依据。
诉讼要点：
- 时间限制：目前法律并未对离婚后请求分割未处理房产的诉讼时效作出具体限制。但为了避免因时间过长而导致证据灭失或难以收集，建议您尽快采取行动，准备相关诉讼材料。
- 举证责任：主张分割房产的一方需承担举证责任，证明该房产属于夫妻共同财产且在离婚时未被分割。您应提供购房合同、出资证明、房产登记证书等相关证据。特别是婚后购买的房产，即使只登记在一方名下，一般也视为夫妻共同财产；若为一方婚前购买但婚后共同还贷，则需提供共同还贷的证据。
- 房产分割原则：法院在分割房产时，会综合考虑财产的具体情况，以及照顾子女、女方和无过错方权益的原则。例如，如果一方在婚姻中存在过错行为（如重婚、与他人同居、实施家庭暴力等），法院在分割房产时可能会对无过错方给予适当倾斜。
- 法院裁决：法院会根据双方的具体情况，如婚姻期间的贡献、财产来源等，来裁决如何分割这部分房产。因此，在诉讼过程中，您需要充分展示自己在婚姻中的贡献以及房产的实际情况，以便法院作出公正裁决。
实际操作建议
- 准备充分的证据材料：在提起诉讼前，务必准备好所有相关的证据材料，如房产证、购房合同、付款凭证、共同还贷的证明等，以确保您的主张能够得到法院的支持。
- 保持冷静和理性：在处理这类问题时，请保持冷静和理性，避免情绪化的行为影响诉讼结果。通过合法途径维护自己的权益是最明智的选择。
特殊情况说明
- 如果离婚协议中有明确约定：如果离婚协议中已经对房产分割有明确约定，但一方未履行或双方对约定有争议，您仍然可以向法院提起诉讼，要求确认协议的效力或请求对方履行协议。
- 如果房产涉及第三方权益：如果房产涉及第三方（如银行、其他共有人等）的权益，您在提起诉讼时需要特别注意，可能需要将第三方列为共同被告或通知其参加诉讼，以确保诉讼的顺利进行和裁决的有效执行。
总结：协议离婚后对于未分割的房产，您完全有权通过诉讼来请求分割。只要您能够提供充分的证据证明该房产属于夫妻共同财产且在离婚时未被分割，法院就会依法进行公正裁决。因此，建议您尽快采取行动并准备好相关证据材料，以维护自己的合法权益。如果您有任何疑问或需要进一步的法律帮助，请随时向我咨询。