轿车撞到两轮电动车且轿车未投保交强险时，医药费及其他赔偿应由轿车方自行承担全部赔偿责任。以下是详细分析：

1. 交强险的强制性及未投保的法律后果
   根据《机动车交通事故责任强制保险条例》第二条，在中国境内道路上行驶的机动车必须投保交强险。若轿车未投保，根据《最高人民法院关于审理道路交通事故损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》第十六条，保险公司不承担赔偿责任，所有损失由侵权人（即轿车方）自行承担。

2. 赔偿范围及顺序

   • 医药费：电动车方因事故产生的医疗费、住院费、药费等，由轿车方全额赔偿。
     
   • 其他损失：包括但不限于误工费、护理费、交通费、残疾赔偿金（若构成伤残）、财产损失（如电动车维修费）等，均由轿车方承担。
     
   • 赔偿顺序：若轿车方有财产（如车辆、存款等），可直接执行；若无力赔偿，电动车方可申请法院强制执行其未来财产。

3. 特殊情形处理

   • 电动车方过错：若电动车方存在过错（如闯红灯、逆行等），根据《民法典》第一千二百一十三条，轿车方仍需先承担全部赔偿责任，之后可向电动车方追偿其应承担的部分。但实践中，轿车方需另行起诉追偿，程序较复杂。
     
   • 轿车方逃逸或无力赔偿：电动车方可申请道路交通事故社会救助基金垫付部分费用（如抢救费），但后续仍需向轿车方追偿。

4. 实务建议

   • 电动车方：
     
     1. 立即报警并保留现场证据（如照片、视频、证人联系方式）；
        
     2. 保存所有医疗票据、诊断证明、用药清单等；
        
     3. 要求轿车方出具书面赔偿承诺，或通过交警部门调解；
        
     4. 若协商无果，尽快向法院起诉，申请财产保全（如查封轿车）。
        
   • 轿车方：
     
     1. 主动承担责任，避免被认定为“逃逸”而加重处罚；
        
     2. 若经济困难，可与电动车方协商分期赔偿，并签订书面协议；
        
     3. 尽快补缴交强险，避免后续被行政处罚（如罚款、扣车）。

总结：轿车未投保交强险时，医药费及其他赔偿由轿车方全额承担。电动车方应优先通过协商或诉讼解决，轿车方则需积极应对，避免法律风险升级。如有进一步疑问，可直接向我咨询具体操作流程。