结论：在男方不同意分割夫妻财产，女方需要起诉的情况下，账户是否冻结取决于多种因素，包括女方的申请、法院的审查以及案件的具体情况。一般来说，女方可以向法院申请财产保全，包括冻结男方账户，但需满足一定条件。

详细分析：

1. 财产保全的申请：

   • 在离婚纠纷中，如果女方担心男方在诉讼期间转移、隐匿或变卖夫妻共同财产，可以向法院申请财产保全。财产保全是一种法律措施，旨在确保诉讼期间财产的安全，防止一方当事人不当处理财产。
   • 申请财产保全时，女方需要提供相关证据，证明男方存在转移、隐匿或变卖财产的风险，或者男方账户中的资金属于夫妻共同财产，且可能因男方的行为而遭受损失。

2. 法院的审查：

   • 法院在收到女方的财产保全申请后，会进行审查。审查的内容包括女方提供的证据是否充分、财产保全的必要性以及是否可能对男方造成不必要的损害等。
   • 如果法院认为女方的申请有理由，且符合财产保全的条件，会裁定采取财产保全措施，包括冻结男方账户。

3. 账户冻结的后果：

   • 一旦男方账户被冻结，男方将无法自由支配账户中的资金，这可能会对其日常生活和经营活动造成一定影响。
   • 如果男方认为账户冻结不当，可以向法院提出异议，要求解除冻结。法院会根据男方的异议和女方的反驳进行进一步审查，并作出相应裁定。

4. 其他注意事项：

   • 女方在申请财产保全时，需要提供担保，以确保如果保全错误给男方造成损失，女方能够承担赔偿责任。
   • 财产保全措施并非绝对必要，女方应根据案件具体情况和自身需求来决定是否申请。如果女方认为男方不会转移、隐匿或变卖财产，或者双方能够就财产分割达成协议，可能无需申请财产保全。

建议：

• 如果女方担心男方在诉讼期间处理夫妻共同财产，建议及时向法院申请财产保全，包括冻结男方账户。
• 在申请财产保全前，女方应收集相关证据，证明男方存在不当处理财产的风险或账户中的资金属于夫妻共同财产。
• 女方应了解财产保全的申请流程和所需材料，以便在需要时能够迅速采取行动。
• 如果男方对账户冻结提出异议，女方应积极应对，提供反驳证据，维护自己的合法权益。

如有任何疑问或需要进一步的法律帮助，请直接向我咨询。