结论：在民间借贷案件中，被执行人被拘留15天后，一般情况下不可以直接延长拘留到30天，但在特定情形下，如被执行人存在新的妨碍执行行为，法院可以再次决定对其采取拘留措施，累计拘留时间可能达到或超过30天。

详细分析：

1. 拘留期限的法律规定：

   • 根据《中华人民共和国民事诉讼法》的相关规定，对妨碍民事诉讼的行为，人民法院可以根据情节轻重予以罚款、拘留；构成犯罪的，依法追究刑事责任。拘留的期限，为十五日以下。这意味着，在单次执行程序中，对被执行人的拘留时间通常不超过15天。

2. 拘留期限的延长与累计：

   • 直接延长：在一般情况下，拘留期限一旦确定，不会直接延长。即，如果被执行人因妨碍执行被拘留15天，这15天期满后，除非有新的妨碍执行行为，否则不会直接延长拘留期限。
   • 再次拘留与累计：然而，如果被执行人在被拘留期间或拘留期满后，又存在新的妨碍执行行为，法院可以再次决定对其采取拘留措施。这种情况下，每次拘留的期限仍然是15天以下，但多次拘留的累计时间可能达到或超过30天。例如，被执行人首次因妨碍执行被拘留15天，期满后因再次妨碍执行又被拘留15天，这样累计拘留时间就达到了30天。

3. 实际操作中的考虑：

   • 法院在决定是否对被执行人采取拘留措施时，会综合考虑多种因素，包括被执行人的妨碍执行行为的性质、情节、后果以及被执行人的态度等。
   • 如果被执行人能够认识到自己的错误并积极改正，或者能够与申请执行人达成和解协议并履行义务，法院可能会考虑减轻或免除对其的拘留措施。

4. 法律建议：

   • 对于被执行人而言，应当严格遵守法院的执行裁定和判决，积极配合执行工作，避免采取任何妨碍执行的行为。
   • 如果被执行人认为法院的拘留措施存在错误或不当之处，可以通过合法途径提出异议或申诉，但不应因此而采取更加激烈的妨碍执行行为。
   • 对于申请执行人而言，如果发现被执行人存在妨碍执行的行为，应及时向法院报告并提供相关证据，以便法院及时采取措施维护执行秩序和申请执行人的合法权益。

特殊情况说明：

• 在某些特殊情况下，如被执行人存在严重妨碍执行行为且可能对社会造成重大危害时，法院可能会根据具体情况决定采取更加严厉的措施，包括但不限于延长拘留期限（但需在法律规定的框架内进行）或采取其他强制措施。然而，这种情况相对罕见且需要严格的法律程序和证据支持。

总结： 在民间借贷案件中，被执行人被拘留15天后一般不可以直接延长拘留到30天，但在存在新的妨碍执行行为的情况下，法院可以再次决定对其采取拘留措施，导致累计拘留时间可能达到或超过30天。因此，被执行人应严格遵守法院的执行裁定和判决，避免采取任何妨碍执行的行为。如有任何疑问或需要进一步的法律帮助，请直接向我咨询。