结论前置：打架给别人造成轻伤，即便已经调解赔偿，公安机关仍要求做笔录，这通常是出于案件调查和法律程序的需要，是合法且必要的步骤。

详细解释：

1. 法律程序的要求：

   • 在涉及人身伤害的案件中，公安机关有责任进行调查，以确定案件的事实真相。这包括了解事件的经过、双方的行为、伤害的程度等。
   • 做笔录是公安机关调查案件的一种重要方式。通过笔录，公安机关可以记录当事人的陈述、证人的证言等，为后续的案件处理提供依据。

2. 调解赔偿与刑事责任的关系：

   • 调解赔偿是双方就民事赔偿部分达成的协议，它主要解决的是因伤害行为造成的经济损失问题。
   • 然而，调解赔偿并不免除加害人的刑事责任。如果加害人的行为构成犯罪，如故意伤害罪，那么公安机关仍然需要依法进行刑事立案、侦查和起诉。
   • 做笔录是刑事侦查过程中的一个环节，有助于公安机关全面了解案件情况，判断是否构成犯罪以及犯罪的严重程度。

3. 笔录的作用：

   • 笔录是公安机关收集证据的一种方式，它可以作为后续案件处理的重要依据。
   • 在笔录中，当事人需要如实陈述事件的经过、自己的行为以及对方的反应等。这些陈述对于公安机关判断案件性质、确定责任大小等都具有重要意义。
   • 如果当事人在笔录中提供虚假陈述，可能会面临法律责任，如伪证罪等。

4. 后续可能的情况：

   • 如果公安机关经过调查认为加害人的行为不构成犯罪，或者情节轻微不需要追究刑事责任，那么案件可能会以治安处罚结案，如罚款、拘留等。
   • 如果公安机关认为加害人的行为构成犯罪，那么会将案件移送检察机关审查起诉。检察机关会根据案件情况决定是否提起公诉，如果提起公诉，案件将进入审判阶段。

建议：

• 如果你已经调解赔偿并做了笔录，那么请耐心等待公安机关的进一步处理。如果公安机关需要你配合调查或提供其他证据，请积极配合。
• 如果你对公安机关的处理结果有异议，或者认为自己的权益受到了侵害，可以及时向相关部门反映情况或寻求法律援助。

总结：打架造成轻伤后，即便已经调解赔偿，公安机关要求做笔录是出于案件调查和法律程序的需要。这是合法且必要的步骤，有助于公安机关全面了解案件情况并依法处理。如果你有任何疑问或需要进一步的法律帮助，可以直接向我咨询。