关于农村宅基地村合作经济社能否出租使用的问题，这实际上涉及到宅基地的流转问题，特别是出租这一流转方式。首先，我们需要明确的是，宅基地的流转是受到一定法律限制的，但并非完全禁止。以下是对此问题的详细解答：
一、法律依据
根据《中华人民共和国土地管理法》的相关规定，农村村民在符合一定条件下是可以出卖、出租、赠与住宅及其附属设施的。同时，《民法典》第三百六十三条也规定，宅基地使用权的取得、行使和转让，需适用土地管理的法律和国家有关规定。这意味着，宅基地的出租行为需要遵循相关法律法规的规定。
二、出租条件
对于宅基地的出租，虽然直接的法律条文可能并未明确提及“村合作经济社”作为出租方，但我们可以从宅基地流转的一般原则出发进行推断。一般来说，宅基地的出租应满足以下条件：
出租方与承租方身份：虽然法律未明确规定出租方必须是宅基地使用权人（即村民个人），但通常理解下，宅基地的出租应是由宅基地使用权人或其合法代理人进行。若村合作经济社作为集体经济组织，在符合相关法律法规和集体经济组织章程的前提下，且该宅基地的使用权已明确归属或授权给村合作经济社管理，那么理论上村合作经济社可以作为出租方。但这一情况较为特殊，需具体分析当地政策和集体经济组织章程。
承租方身份：承租方可以是本集体经济组织成员，也可以是符合法律法规规定的其他主体（如符合条件的非本集体经济组织成员，但需经过特定程序审批）。不过，在大多数情况下，宅基地的出租更倾向于本集体经济组织成员之间进行，以维护村庄的稳定和集体利益。
宅基地及房屋合法性：出租的宅基地及其上的房屋必须是通过合法途径取得的，且权属清晰无争议。这是宅基地流转的基本前提。
经过集体经济组织同意：无论出租方是村民个人还是村合作经济社，宅基地的出租都需要经过所在村集体经济组织的同意。这是为了确保出租行为符合村庄规划和集体利益，避免引发纠纷。
符合“一户一宅”原则（针对承租方）：如果承租方是本集体经济组织成员，且其本身已拥有一处宅基地，那么其承租行为可能受到“一户一宅”原则的限制。不过，这一原则主要针对的是宅基地的转让和新建房屋，对于出租行为的影响可能相对较小，但仍需根据当地政策具体分析。
三、出租程序
若村合作经济社作为出租方出租宅基地，其程序可能包括：
内部决策：村合作经济社需通过内部决策程序（如召开成员大会或成员代表大会）决定是否出租该宅基地。
向村委会提出申请：若决定出租，村合作经济社需向所在村委会提出申请，并提交相关证明材料（如宅基地使用权证、房屋所有权证等）。
村委会审核并公示：村委会会对申请材料进行审核，并在村内进行公示，以征求其他村民的意见。
乡镇政府审批：公示无异议后，村委会会将申请材料报送至乡镇政府进行审批。乡镇政府会根据相关法律法规和政策规定对出租行为进行审查。
签订租赁合同并办理相关手续：审批通过后，村合作经济社与承租方需签订宅基地租赁合同，并可能需要根据当地政策办理相关登记或备案手续。
四、特殊情况说明
需要注意的是，由于宅基地的流转问题涉及农村土地制度和集体经济组织的管理，因此不同地区可能存在不同的政策规定和操作流程。在实际操作中，建议村合作经济社在出租宅基地前咨询当地乡镇政府或土地管理部门，了解具体的政策要求和操作流程。
综上所述，农村宅基地村合作经济社在符合相关法律法规和集体经济组织章程的前提下，且经过必要的程序审批后，是可以出租使用的。但这一行为需谨慎对待，确保合法合规并维护集体利益。