核心结论：若遇到网贷每月正常还款但第三方未还银行的情况，您需要立即采取行动，包括核实还款情况、与第三方沟通、联系银行说明情况、保留证据以及考虑法律途径，以避免个人信用受损和承担不必要的法律责任。以下是详细分析：

1. 核实还款情况：

   • 首先，您需要确认自己是否确实已经按照合同约定，将每月的还款金额足额支付给了第三方还款平台或机构。这可以通过查看银行转账记录、还款平台的交易记录等方式进行核实。

2. 与第三方沟通：

   • 如果确认已经还款，但银行未收到款项，您应立即与第三方还款平台或机构取得联系，了解款项未到账的具体原因。可能是系统故障、操作失误或第三方资金问题等。
   • 要求第三方提供详细的还款记录和资金流向证明，以便您向银行解释情况。

3. 联系银行说明情况：

   • 同时，您也需要主动联系银行，说明您已经按时还款但款项未到账的情况，并提供相关证据（如转账记录、与第三方的沟通记录等）。
   • 银行可能会要求您填写一些表格或提供额外的信息来协助调查。

4. 保留证据：

   • 在整个过程中，您需要保留所有与还款相关的证据，包括转账记录、还款平台的交易记录、与第三方的沟通记录等。这些证据将在后续解决纠纷时起到关键作用。

5. 考虑法律途径：

   • 如果第三方拒绝承担责任或银行坚持认为您未还款，您可能需要考虑通过法律途径来维护自己的权益。
   • 您可以向当地的消费者权益保护机构投诉，或者咨询专业律师（即我，您可以直接向我咨询相关法律问题），了解具体的法律程序和可能的解决方案。

6. 预防未来风险：

   • 为了避免类似情况再次发生，建议您在未来选择更可靠、有良好信誉的第三方还款平台或机构进行还款。
   • 同时，也可以考虑直接与银行建立还款关系，减少中间环节，降低风险。