当涉及轻伤二级的案件时，公安机关（包括派出所）会遵循一系列严谨且合法的处理流程。以下是我为您详细梳理的这一流程：

一、报案与受案

1. 报案方式：受害人或目击群众应立即通过电话、网络或者直接到就近的派出所现场进行报案。
2. 受案登记：派出所在接到报案后，会迅速出警到现场，并对案件进行详细的受案登记，记录案发时间、地点、当事人情况、简要案情等基本信息。

二、初步调查与现场处理

1. 现场调查：民警到达现场后，会立即展开调查工作，包括询问受害人、目击证人，了解案件发生经过，并收集相关证据，如物证、视频监控等。
2. 伤情鉴定委托：如果受害人受伤情况不明，派出所会及时委托有资质的司法鉴定机构对受害人的伤情进行鉴定。轻伤二级的鉴定结果将作为后续处理的重要依据。

三、立案与采取强制措施

1. 立案标准：待鉴定结果确定为轻伤二级后，符合刑事案件立案标准，派出所会予以立案，并制作立案决定书。
2. 采取强制措施：根据案件情况，公安机关可能会采取传唤、拘传、刑事拘留、取保候审或监视居住等强制措施，以确保犯罪嫌疑人不会逃避法律追究。

四、案件侦查与证据收集

1. 传唤嫌疑人：立案后，派出所会依法传唤犯罪嫌疑人到案接受讯问，详细了解案件经过、作案动机等，并制作讯问笔录。
2. 全面收集证据：公安机关会进一步全面收集与案件有关的各类证据，包括证人证言、物证、作案工具、通讯记录、现场勘查笔录等。证据收集过程必须严格遵循法定程序，确保证据的合法性和有效性。

五、调解与处理

1. 调解尝试：对于因民间纠纷引起的故意伤害致人轻伤二级的案件，公安机关会尝试进行调解，促成双方达成赔偿协议。如果犯罪嫌疑人真诚悔罪，通过向被害人赔偿损失、赔礼道歉等方式获得被害人谅解，被害人自愿和解的，双方可以和解。
2. 移送审查起诉：如果双方无法达成和解或不符合调解条件，公安机关将在完成侦查工作后，将案件移送至人民检察院审查起诉。移送时，会附上全部卷宗材料，包括证据材料、法律文书等，并制作移送起诉意见书。

六、审查起诉与审判

1. 审查起诉：人民检察院在审查案件时，会讯问犯罪嫌疑人并听取被害人和犯罪嫌疑人、被害人委托的人的意见。如果认为案件需要补充侦查，可以退回公安机关补充侦查。
2. 审判与执行：如果人民检察院认为犯罪嫌疑人的行为已经构成犯罪并决定提起公诉，案件将进入审判阶段。人民法院在受理案件后会进行审查并决定是否开庭审判。如果法院认定被告人有罪并作出有罪判决，将会依法对被告人进行刑事处罚并执行刑罚。

七、保障知情权

在整个处理过程中，公安机关会及时将案件进展情况告知受害人及其家属，保障其知情权，并确保案件的公正、公平处理。同时，受害者也应积极配合警方调查，提供相关证据和信息，以便案件能够顺利解决。

综上所述，处理轻伤二级案件是一个严谨而复杂的过程，涉及多个环节和法律法规。公安机关将依法依规进行处理，确保案件的公正性和有效性。如果您或您身边的人遇到此类情况，请及时报案并配合警方调查。