在双方均患有传染病的情况下男方提出离婚，法院的判决需根据具体情况综合考量，核心判断标准是夫妻感情是否确已破裂，同时会结合传染病类型、治疗情况、对婚姻关系的影响等因素进行综合判断。具体分析如下：

1. 若传染病不影响夫妻感情且双方有和好可能
   若双方所患传染病属于可治愈或可控类型（如普通肝炎、皮肤病等），且双方在患病期间仍能相互扶持、共同生活，法院可能认为夫妻感情尚未完全破裂，从而判决不准离婚。此时法院会侧重调解，鼓励双方通过沟通、治疗等方式修复关系。

2. 若传染病导致夫妻感情破裂且无和好可能
   若传染病具有高度传染性、难以治愈或对婚姻生活造成实质性破坏（如艾滋病、严重精神疾病等），且男方能提供充分证据证明夫妻感情确已破裂（如分居满两年、家庭暴力、长期冷漠等），法院可能判决准予离婚。此时法院会重点审查：

   • 传染病是否直接导致双方无法共同生活；
     
   • 患病方是否因疾病丧失劳动能力或需要长期照料，而另一方是否拒绝履行扶养义务；
     
   • 双方是否因疾病产生严重矛盾且无法调和。

3. 特殊情形下的判决倾向

   • 若男方因传染病提出离婚存在恶意（如明知自身患病仍结婚，婚后以疾病为由抛弃对方），法院可能依据《民法典》第1091条认定其为“重大过错”，在判决离婚时对患病方予以适当经济补偿或倾斜分配财产。
     
   • 若双方均患病且经济困难，法院可能暂缓判决离婚，优先引导双方通过社会救助、医疗保障等途径解决生存问题，避免因离婚导致一方生活陷入困境。

温馨提示：离婚案件中，法院的判决核心是“感情是否破裂”，传染病仅是考量因素之一。若您面临此类情况，建议收集以下证据以支持主张：

• 医疗诊断证明（证明疾病类型及治疗情况）；
  
• 分居协议或居委会/村委会出具的分居证明；
  
• 沟通记录（如短信、录音）证明感情破裂原因；
  
• 对方拒绝履行夫妻义务的证据（如拒绝照料、经济断绝等）。
  

如有进一步疑问，可直接向我咨询，我会结合您的具体情况提供更详细的法律建议。