结论：在编人员通过造假声称自己不是在编人员以享受村里土地权益的行为，通常是不合法且可能面临法律责任的，一般不能因此获得村里土地权益。以下从不同角度详细分析：
从土地权益分配的合法性角度
- 违反土地管理法规
- 村里土地的分配和使用往往受到严格的土地管理法规的约束。土地权益的分配通常是基于特定的身份和资格条件，例如本村集体经济组织成员身份等。在编人员本身并不符合村里土地分配所要求的特定身份条件（如果该土地分配是针对非在编的本村成员的话），通过造假来获取土地权益，是对土地管理秩序的破坏。
- 根据相关土地法律法规，这种行为可能被认定为非法占用土地或者骗取土地权益，会面临土地管理部门的相关处罚，如责令退还非法占用的土地等。
- 违背公平原则
- 村里土地权益的分配是基于公平、公正的原则，旨在保障符合条件的村民的基本权益。在编人员造假获取土地权益，损害了其他符合条件村民的利益，破坏了村内土地权益分配的公平性。这种行为一旦被发现，不仅无法合法享有土地权益，还可能面临村集体的内部追责，例如要求返还土地或者赔偿其他村民因权益受损而遭受的损失。
从造假行为的法律后果角度
- 行政责任
- 如果造假行为涉及到伪造、变造国家机关公文、证件等（例如伪造不在编的证明文件），根据《中华人民共和国治安管理处罚法》的规定，可能会面临行政拘留、罚款等行政处罚。这种造假行为干扰了正常的行政管理秩序，行政机关有权对其进行查处。
- 刑事责任（如果情节严重）
- 在某些情况下，如果造假行为情节严重，构成犯罪的，将面临刑事处罚。例如，如果伪造的文件涉及到国家机关的重要公文或者证件，且造成了严重的社会危害后果，可能构成伪造国家机关公文、证件罪。根据《中华人民共和国刑法》的规定，犯此罪的，处三年以下有期徒刑、拘役、管制或者剥夺政治权利，并处罚金；情节严重的，处三年以上十年以下有期徒刑，并处罚金。
从村集体内部规定角度
- 违反村规民约
- 大多数村集体都有自己的村规民约，其中可能明确规定了土地权益分配的相关规则以及对于造假行为的处罚措施。在编人员造假获取土地权益的行为违反了村规民约，村集体有权按照规定对其进行处理，如取消其获取土地权益的资格、进行公开批评等。
- 影响村集体决策和信任关系
- 这种造假行为会破坏村集体内部的信任关系，影响村集体决策的正常进行。村集体在分配土地权益时是基于对村民的信任和既定的规则，造假行为一旦曝光，会导致村民之间的矛盾和不满，不利于村集体的和谐稳定发展。
如果你有进一步的疑问或者面临相关的法律问题，可以直接向我咨询。