当面临他人欠款不还，想要通过法律途径起诉对方时，你可以根据具体情况选择在被告住所地或合同履行地的法院进行起诉。以下是从不同角度为你详细分析的解答：
一、确定管辖法院
被告住所地法院
- 自然人被告：若被告为自然人，应向其户籍所在地（即住所地）或连续居住一年以上的地方（即经常居住地，但住院就医地除外）的基层人民法院提起诉讼。例如，如果被告户籍在A地，但长期在B地居住，且已连续居住一年以上，那么你可以在B地的基层人民法院起诉。
- 法人或其他组织被告：若被告为法人或其他组织，则应向其主要办事机构所在地或注册地/登记地的基层人民法院提起诉讼。比如，如果被告是一家公司，其主要办事机构在C地，那么你可以在C地的基层人民法院起诉。
合同履行地法院
- 约定履行地：如双方在借款合同中明确约定了合同履行地，且不违反级别管辖和专属管辖规定，可向该约定地的基层人民法院提起诉讼。
- 未约定或约定不明确：若合同未约定履行地或约定不明确，且争议标的为给付货币，则接收货币一方（如出借人）所在地可视为合同履行地。在民间借贷中，出借人要求借款人偿还借款时，出借人为接受货币一方，因此出借人可向自己所在地的基层人民法院提起诉讼。例如，你借钱给对方，对方未还，你既可以选择到对方住所地的法院起诉，也可以在自己所在地的法院起诉。
二、起诉前的准备
在决定起诉前，你需要准备以下材料：
- 起诉状：明确诉讼请求、事实和理由。诉讼请求可以包括要求对方偿还借款本金、利息（如有约定）以及可能产生的诉讼费用等。
- 证据材料：如借条、欠条等书面债权凭证；转账记录、银行流水等资金往来证明；聊天记录、通话录音等能证明双方借贷关系的辅助证据。这些证据将用于证明借款事实及欠款金额，是起诉成功的关键。
三、考虑诉讼程序与效率
- 简易程序：若案件金额较小，可考虑选择简易程序进行审理。简易程序通常能在较短时间内（如三个月左右）获得判决结果，有助于快速解决纠纷。
- 协商与调解：在起诉前，建议尝试与被告进行协商解决。这不仅能节省时间和精力，还可能避免不必要的法律纠纷。如果双方能够达成一致意见，可以签订书面协议并履行，从而避免诉讼。
四、实际案例参考
假设你借钱给朋友，朋友未按时还款。你既可以选择到朋友住所地的法院起诉，也可以在自己所在地的法院起诉（如果双方未约定合同履行地）。在起诉前，你收集了借条、转账记录等证据材料，并撰写了起诉状。考虑到案件金额不大，你选择了简易程序进行审理。最终，法院判决朋友偿还借款本金及利息，你的权益得到了有效维护。
综上所述，起诉欠钱不还者需遵循民事诉讼法关于管辖的规定，选择合适的法院进行起诉，并提前准备好充分的证据材料。同时，考虑到诉讼效率和成本，可优先考虑与被告协商解决。若协商无果，则需按照法定程序向法院提起诉讼。如果你在此过程中有任何疑问或需要进一步的法律帮助，请随时向我咨询。