在行政案件立案告知书中，若一方写的是“被殴打”，另一方通常应写为“殴打他人”或“涉嫌殴打他人”，具体取决于案件的实际情况和表述习惯。以下是对这一问题的详细分析：
一、立案告知书的基本内容
立案告知书是公安机关或相关行政机关在接到报案、控告、举报或自首后，经审查认为有犯罪事实需要追究刑事责任，且属于自己管辖时，制作的法律文书。它通常包含案件的基本情况、立案的法律依据、立案的时间以及告知对象等信息。在涉及殴打他人的案件中，立案告知书会明确指出哪一方是受害者（即“被殴打”的一方），哪一方是涉嫌违法或犯罪的行为人（即“殴打他人”或“涉嫌殴打他人”的一方）。
二、另一方的表述方式
“殴打他人”：
- 这种表述直接、明确，指出了行为人的具体违法行为。在行政案件中，如果行为人的殴打行为尚未构成犯罪，但违反了治安管理处罚法等相关规定，那么使用“殴打他人”作为另一方的表述是合适的。
“涉嫌殴打他人”：
- 如果行为人的殴打行为可能构成犯罪，或者公安机关在立案时尚未完全确定行为人的行为性质，那么使用“涉嫌殴打他人”作为另一方的表述更为稳妥。这种表述留有一定的余地，便于后续根据调查结果进行进一步的处理。
三、实际应用中的考虑因素
- 案件性质：根据案件的严重程度和性质，选择合适的表述方式。如果案件较轻，仅涉及治安管理处罚，那么使用“殴打他人”即可；如果案件较重，可能涉及刑事犯罪，那么使用“涉嫌殴打他人”更为恰当。
- 表述习惯：不同地区、不同机关在制作立案告知书时可能有不同的表述习惯。因此，在实际应用中，应参考当地公安机关或相关行政机关的惯例和要求。
- 法律准确性：无论选择哪种表述方式，都应确保法律上的准确性。避免使用模糊、歧义的表述，以免给后续的处理带来不必要的麻烦。
四、建议与注意事项
- 确保信息准确：在填写立案告知书时，应确保所有信息的准确性，包括受害者的姓名、身份、受伤情况以及行为人的姓名、身份、行为性质等。
- 遵循法律程序：立案告知书的制作和送达应遵循相关的法律程序和规定，确保程序的合法性和正当性。
- 及时沟通：如果在填写立案告知书过程中遇到任何疑问或不确定的情况，应及时与公安机关或相关行政机关进行沟通，以确保信息的准确性和合法性。
如果您在行政案件立案过程中遇到任何问题或需要进一步的法律帮助，请随时向我咨询。我会根据您的具体情况和需求，提供专业、全面的法律建议和支持。