起诉同事还钱所需花费的费用主要包括诉讼费和可能的律师费，具体数额需根据案件具体情况来确定。以下是对这两部分费用的详细分析：

一、诉讼费

诉讼费是起诉时需要向法院缴纳的费用，它根据案件标的额（即你要求同事偿还的金额）来计算。根据《诉讼费用交纳办法》的相关规定，财产案件的诉讼费按照以下标准交纳：

1. 不超过1万元的：每件交纳50元；
2. 超过1万元至10万元的部分：按照2.5%交纳；
3. 超过10万元至20万元的部分：按照2%交纳；
4. 以此类推，不同标的额区间有不同的交纳比例。

计算公式：诉讼费 = 基础费用（50元） + 超出部分 × 对应比例

示例：如果你要求同事偿还5万元，那么诉讼费就是50元（基础费用） + 4万元（超出1万元的部分）× 2.5% = 1050元。

二、律师费

律师费并非起诉时必须支付的费用，但如果你选择聘请律师来代理案件，那么就需要支付律师费。律师费的数额因律师的经验、知名度以及案件的复杂程度而异，没有固定的标准。一般来说，律师费会根据案件标的额、案件难度、律师工作量等因素来协商确定。

建议：

1. 在选择律师时：可以多咨询几位律师，了解他们的收费标准和服务内容，然后选择最适合自己的律师。
2. 在签订委托合同时：要明确律师费的数额和支付方式，避免后续产生纠纷。

三、其他可能费用

除了诉讼费和律师费外，起诉还钱还可能涉及一些其他费用，如：

1. 鉴定费：如果案件需要鉴定（如笔迹鉴定、财产评估等），那么需要支付鉴定费。
2. 公告费：如果同事下落不明，需要公告送达法律文书，那么需要支付公告费。
3. 执行费：如果胜诉后同事不履行判决，需要申请强制执行，那么需要支付执行费。

这些费用并非所有案件都会涉及，具体需根据案件情况来确定。

四、综合建议

1. 在起诉前：尽量与同事协商解决纠纷，避免不必要的法律诉讼和费用支出。
2. 如果协商无果：再考虑起诉，并提前了解清楚诉讼费和可能的律师费等费用情况。
3. 在起诉过程中：要积极配合法院和律师的工作，提供必要的证据和材料，以便尽快解决纠纷。

如果你有进一步的法律问题或需要具体的法律帮助，可以直接向我咨询。