借款人去银行还款时，担保人不到场通常是可以的。不过，具体是否需要担保人到场，还需根据借款合同中的约定以及还款的具体情形来综合判断，以下是详细分析：

1. 合同约定优先：

   • 如果借款合同中明确规定了还款时需要担保人到场，或者还款过程涉及担保人的某些特定手续（如签署还款确认书、解除担保责任等），那么在这种情况下，担保人不到场可能会影响还款的顺利进行。
   • 如果合同中没有此类明确规定，借款人通常可以独立进行还款操作，无需担保人到场。

2. 还款情形的影响：

   • 正常还款：在借款人按照合同约定的期限和金额进行正常还款的情况下，担保人一般不需要到场。借款人只需将还款金额存入指定的还款账户，或按照银行的要求进行其他还款操作即可。
   • 提前还款或部分还款：如果借款人选择提前还款或部分还款，且合同中没有特别规定需要担保人到场，那么借款人也可以独立进行操作。但建议借款人在进行此类操作前，先与银行沟通确认相关流程和要求。
   • 还款异常或纠纷：如果还款过程中出现异常情况（如还款金额不足、还款逾期等），或者借款人与银行之间发生纠纷，此时可能需要担保人参与解决。但这种情况下的担保人到场并非还款的必要条件，而是解决纠纷的一种可能方式。

3. 实际操作建议：

   • 借款人在还款前，应仔细阅读借款合同中的相关条款，了解还款的具体要求和流程。
   • 如果对合同条款或还款流程有任何疑问，建议及时与银行沟通确认，以避免因误解或疏忽而导致的不必要的麻烦。
   • 在还款过程中，借款人应保留好相关还款凭证和记录，以备不时之需。