在交通事故起诉中，一般不能直接连带起诉配偶，但在特定情形下可追加配偶为共同被告或申请执行其夫妻共同财产。具体分析如下：

1. 交通事故侵权责任的主体认定
   根据《民法典》第1165条，交通事故责任属于侵权责任，原则上由侵权人（即肇事司机）个人承担。若配偶并非共同侵权人（如未参与驾驶、未教唆或帮助侵权），则不直接承担赔偿责任。

2. 例外情形：夫妻共同债务或财产混同

   • 夫妻共同债务：若肇事行为被认定为“为家庭日常生活需要”所负债务（如接送子女、采购生活用品等），根据《民法典》第1064条，可能被推定为夫妻共同债务，此时可起诉配偶要求共同偿还。
     
   • 财产混同：若肇事司机与配偶的财产无法区分（如共同经营车辆、收入混同），可申请执行其夫妻共同财产中属于肇事司机的部分，但需通过诉讼或执行程序明确财产归属。

3. 实务建议

   • 起诉阶段：若证据不足，建议先起诉肇事司机本人，避免因配偶主体不适格被驳回起诉。
     
   • 执行阶段：若肇事司机无力赔偿，可申请调查其夫妻共同财产（如房产、存款），并要求执行配偶名下属于共同财产的部分。
     
   • 证据收集：重点收集肇事行为与家庭共同利益的关联性证据（如出行目的、车辆用途等），以支持“夫妻共同债务”主张。

总结：交通事故起诉中，配偶通常不作为直接被告，但可通过证明债务性质或财产归属间接追究其责任。具体操作需结合案件事实和证据，建议根据实际情况制定诉讼策略。如有进一步疑问，可直接向我咨询。