在起诉离婚期间，你完全可以并且应该与男方就小儿子的相关事宜进行沟通。以下是从不同角度为你详细分析的原因和建议：

法律角度

1. 父母对子女的抚养义务：

   • 根据《中华人民共和国民法典》的相关规定，父母对子女有抚养、教育、保护的权利和义务。这种义务不因父母离婚而消除。因此，在起诉离婚期间，你与男方作为小儿子的父母，都有责任和义务就小儿子的抚养、教育等问题进行沟通。

2. 离婚诉讼中的子女抚养问题：

   • 在离婚诉讼中，子女抚养问题是一个重要的争议点。法院在判决子女抚养权归属时，会综合考虑双方的经济条件、教育背景、生活环境以及子女的意愿和利益等因素。因此，你与男方就小儿子的相关事宜进行沟通，有助于法院更全面地了解双方的情况，从而作出更公正的判决。

实际角度

1. 维护子女利益：

   • 无论离婚诉讼的结果如何，小儿子的利益都应该是你们双方最关心的。通过沟通，你们可以共同商讨如何为小儿子提供更好的生活和教育环境，确保他的身心健康和成长不受影响。

2. 减少冲突和误解：

   • 离婚诉讼往往伴随着情绪上的波动和冲突。然而，就小儿子的相关事宜进行沟通，可以帮助你们双方保持冷静和理性，减少不必要的冲突和误解。这有助于为离婚诉讼创造一个更加和谐、理性的氛围。

沟通建议

1. 保持冷静和理性：

   • 在沟通时，尽量保持冷静和理性，避免情绪化的言辞和行为。这有助于你们双方更客观地看待问题，找到共同的解决方案。

2. 明确沟通目的：

   • 在沟通前，明确沟通的目的和议题。例如，你们可以就小儿子的抚养费、教育、医疗等问题进行讨论，并尝试达成共识。

3. 记录沟通内容：

   • 为了避免后续产生争议，建议你们在沟通时记录下沟通的内容和达成的共识。这可以作为后续离婚诉讼中的证据或参考。

4. 寻求专业帮助：

   • 如果你们在沟通中遇到困难或无法达成共识，可以考虑寻求专业的法律或心理咨询帮助。专业的律师或心理咨询师可以提供中立的意见和建议，帮助你们更好地解决问题。

总结来说，在起诉离婚期间，你与男方就小儿子的相关事宜进行沟通是非常必要的。这不仅有助于维护子女的利益，还能减少冲突和误解，为离婚诉讼创造一个更加和谐、理性的氛围。如果你在沟通中遇到任何问题或需要进一步的法律建议，请随时向我咨询。