退休公务员在公司不参与经营但持股的问题，结论前置如下：退休公务员在公司不参与经营的情况下持股，一般而言是可能的，但需严格遵守相关法律法规及特定限制条件，确保不违反从业限制、不利用原职务影响力，且资金来源合法合规。
一、一般情况下的持股规定
从业限制期：
- 根据《中华人民共和国公务员法》及相关规定，原系领导成员、县处级以上领导职务的公务员，在离职三年内不得从事与原工作业务直接相关的营利性活动，包括持股。
- 其他公务员在离职两年内同样受到此限制。若退休公务员所持股份的公司与其原工作业务无直接关联，并且已经过了上述规定的从业限制期，则其持股行为一般是被允许的。
持股与业务无关联：
- 退休公务员持股的公司应与其原工作业务无直接关联。例如，若退休公务员原在民政部门工作，退休后购买科技公司的股票，且不违反从业限制，此类持股通常合法。
二、特殊情况下的持股限制
竞业限制：
- 若退休公务员在离职前与原任职单位签订了竞业限制协议，明确约定在一定期限内不得从事与原单位有竞争关系的业务或在相关企业中入股，则必须遵守此约定。违反竞业限制可能导致法律责任和经济赔偿。
特定行业或领域限制：
- 对于涉及国家安全、保密等敏感行业的退休公务员，其入股行为可能受到严格审查。特别是曾在涉及国家机密岗位工作的退休公务员，应避免入股可能泄露国家秘密的企业。
党纪政纪要求：
- 退休的党员干部还需严格遵守党纪政纪，不得利用原职务影响力谋取私利。持股行为若被认定为违反廉洁自律或利用原职务影响力，将不被允许。
资金来源合法性：
- 退休公务员的持股资金必须来源合法，不得涉及贪污、受贿等违法行为。任何违法所得均不能用于投资或持股。
三、实践中的注意事项
- 详细了解相关规定：退休公务员在持股前，务必全面了解并遵守《公务员法》及其他相关法律、法规和行业规定，确保自己的行为合法合规。
- 保持透明度和公正性：在持股过程中，应保持高度的透明度和公正性，避免任何可能导致公众质疑的行为。例如，不参与公司的经营管理，不利用原职务影响力为公司谋取不正当利益等。
- 及时咨询与评估：由于法律法规可能随时间发生变化，且个人情况各异，退休公务员在持股前建议进行法律风险评估，以确保投资行为的合法性。若遇到复杂情况或不确定之处，可直接向我咨询。
四、案例警示
实践中存在退休公务员因违规入股企业而受到处分的案例。这些案例提醒我们，即使退休，也应时刻牢记法律法规的约束，避免因不当投资行为而触碰红线。例如，某退休公务员因违反竞业限制协议入股竞争企业，最终被原单位起诉并承担了相应的法律责任。
综上所述，退休公务员在公司不参与经营的情况下持股，需要综合考虑个人身份、竞业限制、特殊行业规定以及党纪政纪要求等多个方面。在确保合法合规的前提下，退休公务员可以积极参与经济活动，实现个人财富的增值。若您对此有任何疑问或需要进一步的法律帮助，请直接向我咨询。