在民间借贷纠纷中，关于追加被执行人的法律规定，主要依据的是《最高人民法院关于民事执行中变更、追加当事人若干问题的规定》等相关司法解释。以下是从不同角度对这一问题的详细解答：

1. 追加被执行人的基本原则：

   • 在执行过程中，如果发现被执行人的财产不足以清偿债务，或者被执行人存在逃避执行、转移财产等行为，申请执行人可以向法院申请追加其他相关主体为被执行人，以扩大执行范围，保障债权实现。

2. 可以追加被执行人的具体情形：

   • 个人独资企业、个体工商户的出资人或实际经营者：如果被执行人为个人独资企业或个体工商户，且其财产不足以清偿债务，可以申请追加其出资人或实际经营者为被执行人。
   • 合伙企业的普通合伙人或有限合伙企业的有限合伙人：在合伙企业财产不足以清偿债务的情况下，普通合伙人需承担无限连带责任，有限合伙人在其出资范围内承担责任。因此，可以申请追加相关合伙人为被执行人。
   • 法人分支机构或非法人组织：如果被执行人为法人的分支机构或非法人组织，且其财产不足以清偿债务，可以申请追加其法人或其他组织为被执行人。
   • 其他相关主体：如被执行人存在隐匿、转移财产等行为，且相关财产被第三人占有或使用，申请执行人也可以申请追加该第三人为被执行人（但这种情况通常需要通过诉讼程序确认第三人的责任后，再申请追加为被执行人）。

3. 追加被执行人的程序：

   • 提交申请：申请执行人需向执行法院提交书面申请，说明追加被执行人的理由、事实和法律依据，并提供相关证据材料。
   • 法院审查：法院会对申请进行审查，包括核实申请执行人提供的证据材料、听取被执行人和相关主体的意见等。
   • 作出裁定：经审查后，法院会作出是否追加被执行人的裁定。如果裁定追加，相关主体将成为被执行人，承担相应的法律责任。

4. 注意事项：

   • 证据充分：申请追加被执行人时，必须提供充分的证据证明被执行人存在逃避执行、转移财产等行为，或者相关主体应承担法律责任。
   • 程序合法：必须按照法律规定的程序进行申请和追加，否则可能会被法院驳回。
   • 及时申请：在发现被执行人财产不足以清偿债务或存在逃避执行等行为时，应及时向法院申请追加被执行人，以免错过最佳时机。

举例说明：假设甲向乙借款100万元，并签订了借款合同。后因甲无力偿还债务，乙向法院提起诉讼并获得胜诉判决。在执行过程中，乙发现甲将部分财产转移至其个人独资企业名下，且该企业财产也不足以清偿债务。此时，乙可以向法院申请追加甲的个人独资企业为被执行人，以扩大执行范围。

如果你在民间借贷纠纷中遇到追加被执行人的问题，或者有其他相关法律问题，都可以直接向我咨询。我会根据你的具体情况，提供专业的法律建议和帮助。