在执行程序中追加配偶为被执行人，需满足债务系夫妻共同债务的条件，并遵循法定程序进行申请、审查和裁定。以下是对此问题的详细解答：
一、法律依据与债务性质认定
《民法典》第一千零六十四条：
- 夫妻双方共同签名或者夫妻一方事后追认等共同意思表示所负的债务，以及夫妻一方在婚姻关系存续期间以个人名义为家庭日常生活需要所负的债务，属于夫妻共同债务。
- 夫妻一方在婚姻关系存续期间以个人名义超出家庭日常生活需要所负的债务，不属于夫妻共同债务；但是，债权人能够证明该债务用于夫妻共同生活、共同生产经营或者基于夫妻双方共同意思表示的除外。
相关司法解释：
- 《最高人民法院关于适用〈中华人民共和国民法典〉婚姻家庭编的解释（一）》第三十三条至三十六条进一步细化了夫妻共同债务的认定标准，排除了婚前个人债务、虚构债务、违法犯罪活动所负债务等不属于夫妻共同债务的情形，并规定了离婚协议或法院判决对夫妻财产分割不影响债权人向双方主张权利。
二、追加配偶为被执行人的条件
- 债务必须是在婚姻关系存续期间产生的：这是追加配偶为被执行人的时间前提，即债务需发生在夫妻关系存续期间。
- 债务需用于家庭共同生活、共同经营等方面：这是追加配偶为被执行人的实质条件，即债务需与夫妻共同生活或共同经营相关联。
- 申请执行人需提供充分证据证明债务性质及关联：如借款用途、资金流向等，以证明债务属于夫妻共同债务。
三、追加配偶为被执行人的程序
书面申请：
- 申请执行人需向执行法院提出书面申请，详细说明追加配偶为被执行人的事实和理由，并附上相关证据。
法院审查：
- 形式审查：检查申请书格式、内容完整性及证据材料是否齐全。
- 实质审查：法院将综合判断债务是否属于夫妻共同债务，必要时可调查收集额外证据或要求双方补充证据。
听证与裁定：
- 法院可能组织听证，让双方陈述意见、举证质证。
- 经审查，若认定债务属于夫妻共同债务，法院作出追加被执行人配偶的裁定；否则，驳回申请。
四、注意事项与权益保障
举证责任：
- 申请执行人承担举证责任，需确保提供的证据真实、合法、有效，且能围绕《民法典》第一千零六十四条规定的夫妻共同债务认定标准来证明债务的性质。
程序正当性：
- 追加被执行人配偶必须遵循法定程序，不得随意扩大变更、追加范围，确保程序的公正性和合法性。
权益保障：
- 被追加的配偶在执行过程中有权提出异议和申诉，法院应依法保障其合法权益，如提供听证机会、允许提交反驳证据等。
地区差异：
- 不同地区的法院在具体适用法律进行追加配偶为被执行人的操作时可能存在差异，需结合案件实际进行分析和判断。
举例说明：
假设甲与乙系夫妻关系，甲在婚姻关系存续期间以个人名义向丙借款用于家庭共同经营的小超市。后甲未按时还款，丙向法院申请强制执行，并要求追加乙为被执行人。在此情况下，丙需提供证据证明借款用于家庭共同经营的小超市，即证明债务属于夫妻共同债务。若法院审查后认定债务确实属于夫妻共同债务，则可裁定追加乙为被执行人。
总结与建议：
在执行程序中追加配偶为被执行人是一个涉及多方面法律规定和司法实践的复杂问题。申请执行人应充分了解相关法律规定和程序要求，确保提供的证据真实、合法、有效，并围绕《民法典》第一千零六十四条规定的夫妻共同债务认定标准来证明债务的性质。同时，被追加的配偶也应积极行使自己的权利，维护自身的合法权益。如有任何疑问或需要进一步的法律帮助，请直接向我咨询。