结论：欠款人入狱且没有欠条、转账记录的情况下，您仍然可以起诉，但需要收集其他证据来支持您的主张，以提高胜诉的可能性。

分析说明：

1. 起诉的法律依据：

   • 根据《中华人民共和国民事诉讼法》的相关规定，起诉是公民、法人或其他组织认为自己的民事权益受到侵害时，向人民法院提出保护其合法权益的请求。在民间借贷纠纷中，即使没有欠条或转账记录，只要您能提供其他证据证明借款事实的存在，仍然可以起诉。

2. 证据收集的重要性：

   • 在没有欠条和转账记录的情况下，您需要积极收集其他证据来证明借款事实。这些证据可以包括但不限于：证人证言（如共同朋友、亲戚等知晓借款事宜的人）、聊天记录（如微信、短信等中提及借款的对话）、录音录像（如借款时的录音或视频）、其他书面材料（如借款时的便签、邮件等）。

3. 欠款人入狱的影响：

   • 欠款人入狱并不影响您起诉的权利。但是，由于欠款人可能无法亲自出庭应诉，您需要确保法院能够通过合法途径将起诉状副本送达给欠款人，以便其知晓诉讼事宜并有机会进行答辩。此外，如果欠款人入狱导致其财产被查封或冻结，您可能需要在诉讼过程中申请财产保全，以确保将来判决能够得到有效执行。

4. 诉讼风险与应对：

   • 在没有欠条和转账记录的情况下起诉，确实存在一定的诉讼风险。如果证据不足或无法形成完整的证据链，法院可能无法支持您的诉讼请求。因此，在起诉前，您需要充分评估证据的充分性和可靠性，并考虑是否需要寻求专业律师的帮助来制定诉讼策略。

行动建议：

1. 积极收集证据：尽快收集所有能够证明借款事实的证据，包括证人证言、聊天记录、录音录像等。
2. 咨询专业律师：由于民间借贷纠纷涉及法律专业知识和诉讼技巧，建议您咨询专业律师以获取更具体的法律建议和诉讼指导。
3. 准备起诉材料：在收集到足够证据后，准备起诉状、证据清单等起诉材料，并向有管辖权的人民法院提起诉讼。
4. 关注诉讼进展：在诉讼过程中，密切关注案件进展，及时回应法院的通知和要求，确保诉讼顺利进行。

特殊场景：

• 如果欠款人入狱且其财产状况不明或存在转移财产的风险，您可以在起诉前或诉讼过程中申请财产保全，以确保将来判决能够得到有效执行。申请财产保全需要提供一定的担保，并符合法院的相关规定。

法律后果：

• 如果您能够提供充分证据证明借款事实的存在，且法院最终支持了您的诉讼请求，欠款人将被判决偿还借款本金及可能产生的利息、违约金等费用。如果欠款人拒不履行判决，您还可以申请强制执行，通过法院采取强制措施来追回欠款。

结束语：

在处理此类民间借贷纠纷时，证据的收集和诉讼策略的制定至关重要。如果您有任何疑问或需要进一步的法律帮助，请随时向我咨询。