结论：嫖娼第一次被处罚500元且未被拘留、未通知家属，这一处罚本身在法律框架内是可能存在的，但具体是否合法及后续影响需从多个角度分析。以下是对此问题的详细解答：

一、处罚的合法性分析

1. 法律依据：

   • 根据《中华人民共和国治安管理处罚法》第六十六条，卖淫、嫖娼的，处十日以上十五日以下拘留，可以并处五千元以下罚款；情节较轻的，处五日以下拘留或者五百元以下罚款。

2. 情节较轻的认定：

   • 执法机关在决定处罚时，会综合考虑违法行为的情节轻重、当事人的个人情况、前科记录、配合态度以及认错态度等因素。
   • 初次嫖娼、尚未发生性关系、认错态度较好、积极配合调查等情形，可能被认定为“情节较轻”，从而仅处以罚款而不拘留。

3. 罚款500元的合理性：

   • 罚款500元在法律规定的罚款幅度内（五百元以下罚款），因此，从金额上看，这一处罚是合法的。

二、未通知家属的合法性分析

1. 通知家属的法律规定：

   • 根据《中华人民共和国治安管理处罚法》第九十七条，决定给予行政拘留处罚的，应当及时通知被处罚人的家属。
   • 若未给予行政拘留处罚，则法律并未明确要求必须通知家属。

2. 未通知家属的合理性：

   • 在您的情况下，由于仅被处以罚款而未被拘留，因此公安机关未通知家属并不违反法律规定。

三、可能的影响

1. 个人声誉：

   • 嫖娼行为是违法的，即使未被拘留，也会对个人声誉造成负面影响。
   • 这一记录可能被保留在公安机关的档案中，对未来求职、出国等可能产生一定影响。

2. 社会道德评价：

   • 嫖娼行为违背社会公德和道德规范，可能面临社会的道德谴责。

3. 法律后果的持续性：

   • 如果未来再次涉及类似违法行为，可能会面临更严厉的处罚，包括更长的拘留期限和更高的罚款金额。

四、建议与措施

1. 遵守法律：

   • 强烈建议遵守法律法规，远离任何违法行为，以维护个人声誉和家庭幸福。

2. 积极配合：

   • 如果不幸涉及此类事件，应当积极配合公安机关的调查工作，如实陈述事实，以便公安机关能够依法公正地处理案件。

3. 了解法律后果：

   • 在做出任何行为前，应充分了解其可能带来的法律后果，以避免不必要的麻烦和损失。

4. 寻求法律帮助：

   • 如果对处罚决定有异议或需要进一步的法律帮助，可以直接向我咨询，我将根据您的具体情况提供专业的法律建议。

总结：嫖娼第一次被处罚500元且未被拘留、未通知家属，在法律框架内是可能存在的。然而，这一行为仍然违法，并可能对个人声誉和社会评价产生负面影响。因此，建议遵守法律法规，远离违法行为，并在需要时寻求专业的法律帮助。