结论：在路边临时停车且司机在车里的情况下，拍照人员（如交警或电子监控设备）拍照是否违法，主要取决于停车地点是否允许临时停车以及拍照行为是否符合相关规定。以下是对此问题的详细分析：
一、停车地点规定
禁止停车区域：
- 如果路边明确标有禁止停车的标志或标线（如黄色实线、红色叉形标志等），那么在这些地方停车是违法的。此时，交警或电子监控设备拍照是为了记录违法停车行为，作为处罚的依据，这种拍照行为是合法的。
允许临时停车区域：
- 有些路段可能允许临时停车，但通常会有时间限制或其他具体要求（如只允许上下乘客或装卸货物时短暂停留）。在这种情况下，如果司机在车里且未违反停车规定（如未超出规定时间），那么拍照行为本身并不构成违法。但如果拍照是为了记录其他违法行为（如司机在禁止停车区域内长时间停留），则拍照行为是为了执法目的，也是合法的。
二、拍照行为性质
交警执法拍照：
- 交警在执行公务时，有权对违法停车行为进行拍照取证。这是交警的法定职责之一，拍照行为本身不违法，且是维护交通秩序和公共安全的重要手段。
私人拍照：
- 如果拍照人员是私人（如路人或其他车辆驾驶员），且拍照行为未侵犯他人隐私或肖像权等合法权益，那么拍照行为本身并不违法。但私人拍照通常不能作为处罚的依据，除非该照片被交警或相关部门采纳作为证据。
三、可能涉及的法律后果
违法停车处罚：
- 如果司机在禁止停车区域或超出允许临时停车的时间和范围停车，那么将面临违法停车的处罚，包括罚款、扣分等。此时，拍照行为是处罚的依据之一。
侵犯隐私或肖像权：
- 如果拍照行为侵犯了他人的隐私或肖像权（如未经允许拍摄他人车内情况），那么拍照人员可能面临法律责任。但这种情况在路边临时停车的场景中较为少见。
四、建议
遵守停车规定：
- 司机应严格遵守交通标志和标线的规定，不在禁止停车区域停车，并在允许临时停车的区域按照规定时间和范围停车。
了解拍照行为性质：
- 如果对拍照行为有疑问或认为拍照行为侵犯了自己的合法权益，可以及时向交警或相关部门咨询或投诉。
保留证据：
- 如果认为拍照行为不合法或侵犯了自己的权益，可以尝试保留相关证据（如照片、视频等），以便在需要时维护自己的合法权益。
总结：在路边临时停车且司机在车里的情况下，拍照人员拍照是否违法主要取决于停车地点是否允许临时停车以及拍照行为是否符合相关规定。司机应遵守停车规定，了解拍照行为性质，并在必要时保留证据以维护自己的合法权益。如有任何疑问或需要进一步的法律帮助，请直接向我咨询。