在符合法定条件的情况下，被申请人唯一的住房可以被执行用于偿还案款，但需保留被执行人及其所扶养家属的生活必需费用及居住条件。具体分析如下：

1. 唯一住房并非绝对不可执行
   根据《最高人民法院关于人民法院民事执行中查封、扣押、冻结财产的规定》第四条，虽然对被执行人及其所扶养家属生活所必需的居住房屋不得拍卖、变卖或抵债，但该规定存在例外情形。若唯一住房满足以下条件之一，法院可依法执行：

   • 被执行人存在恶意转移财产行为：如被执行人将其他财产转移后仅保留唯一住房，或通过虚假离婚等方式转移财产；
     
   • 申请执行人同意为被执行人提供临时住房：申请执行人可与被执行人协商，通过支付租金或提供其他居住场所的方式保障其基本生活需求；
     
   • 唯一住房面积超出当地标准：若住房面积显著超过当地人均居住面积标准，超出部分可被执行；
     
   • 被执行人同意以房抵债：双方自愿达成以唯一住房抵偿债务的协议，法院可依法处置。

2. 执行程序中的保障措施
   即使唯一住房被执行，法院也会严格遵循以下原则：

   • 保留必要生活费用：从拍卖所得中扣除5至8年租金，用于保障被执行人及其家属的基本居住需求；
     
   • 优先保障弱势群体：若被执行人为老年人、残疾人或患有重大疾病，法院会优先考虑其生存权，可能暂缓或调整执行方案；
     
   • 公开透明程序：执行前需通知被执行人，并给予其陈述、申辩的机会，确保程序合法合规。

3. 实务建议

   • 对申请执行人：若需执行唯一住房，建议提前收集被执行人财产状况证据（如转移财产记录、住房面积超标证明等），并与被执行人协商提供临时住房方案，以提高执行成功率；
     
   • 对被执行人：若面临唯一住房被执行风险，可主动与申请执行人协商分期还款或以其他财产抵债，或通过法律途径主张生存权保障（如申请保留必要租金）。

总结：唯一住房的执行需平衡债权实现与生存权保障，法院会严格审查条件并采取保障措施。若您涉及具体案件，建议提供更多细节（如住房面积、被执行人状况等），以便进一步分析执行可行性及风险。