调查令调取的证据一般需要交给法院，这是民事诉讼法及相关司法解释所规定的程序要求。以下从多个角度对此问题进行详细分析：
一、法律依据
根据《中华人民共和国民事诉讼法》及相关司法解释的规定，在民事诉讼过程中，当事人及其诉讼代理人因客观原因不能自行收集的证据，或者人民法院认为审理案件需要的证据，人民法院应当调查收集。在符合一定条件的情况下，人民法院可以签发调查令，由当事人或其诉讼代理人持调查令向有关单位或个人收集证据。而调查令调取的证据，其最终目的是为了在法庭上出示，以支持当事人的诉讼请求或抗辩主张，因此，这些证据需要提交给法院，由法院进行审查和认定。
二、程序要求
证据提交：当事人或其诉讼代理人持调查令调取证据后，应当按照法院的要求，在规定的时间内将证据提交给法院。这是民事诉讼程序的基本要求，也是确保案件公正审理的重要环节。
证据审查：法院收到当事人提交的证据后，会组织双方当事人进行质证，并对证据的真实性、合法性、关联性进行审查。只有经过法院审查认定的证据，才能作为认定案件事实的依据。
三、实际操作
调查令的使用：在实际操作中，当事人或其诉讼代理人需要向法院提出申请，说明需要调取的证据内容、调取对象以及调取证据的必要性等。法院在审查申请后，认为符合条件的，会签发调查令。
证据的调取与提交：当事人或其诉讼代理人持调查令到调取对象处调取证据后，应当妥善保管证据，并在规定的时间内将证据提交给法院。如果因特殊原因无法按时提交证据的，应当及时向法院说明情况并申请延期。
四、法律后果
如果当事人或其诉讼代理人持调查令调取证据后，未按照法院的要求将证据提交给法院的，可能会面临以下法律后果：
证据失效：未提交的证据可能无法在法庭上出示，从而失去其证明案件事实的作用。
法律责任：如果当事人或其诉讼代理人故意隐匿或销毁证据的，还可能面临法律责任，如罚款、拘留等。
建议：在民事诉讼过程中，如果需要使用调查令调取证据的，应当严格按照法院的要求和程序进行操作，确保证据的合法性和有效性。同时，在调取证据后，应当及时将证据提交给法院，以便法院进行审查和认定。如果有任何疑问或需要进一步的法律帮助，可以直接向我咨询。