一个人确实可以同时拥有国内律师证与外国律师证。这一结论可以从以下几个角度进行详细分析：

1. 法律资格与执业许可的独立性：

   • 国内律师证是依据中国法律，通过国家统一法律职业资格考试，并经过实习、审核等程序后，由司法行政部门颁发的执业许可。它允许持证人在中国境内从事法律服务活动。
   • 外国律师证则是依据外国法律，通过该国相应的法律职业资格考试或认证程序后获得的执业许可。它允许持证人在该国境内从事法律服务活动。
   • 由于不同国家的法律体系和执业许可制度是独立的，因此一个人可以分别在不同国家获得律师执业许可，即同时拥有国内和外国律师证。

2. 跨国执业的实际情况：

   • 在实践中，许多律师为了拓展国际业务或提供跨国法律服务，会选择在多个国家获得律师执业许可。这有助于他们更好地理解不同国家的法律体系，为客户提供更全面的法律服务。
   • 例如，一些国际律师事务所的律师可能同时拥有中国、美国、英国等多个国家的律师证，以便在这些国家为客户提供法律服务。

3. 可能的限制与条件：

   • 虽然一个人可以同时拥有国内和外国律师证，但并不意味着他可以在所有国家无限制地执业。不同国家对外国律师的执业可能有特定的限制或条件，如需要满足一定的居住要求、通过特定的考试或认证程序等。
   • 此外，即使一个人拥有多个国家的律师证，他在每个国家执业时仍需遵守该国的法律和执业规范。

4. 实际操作中的建议：

   • 如果你有意同时拥有国内和外国律师证，建议首先了解目标国家的法律体系和执业许可制度，包括考试要求、实习要求、审核程序等。
   • 同时，考虑你的职业规划和发展需求，选择对你最有利的国家或地区进行执业许可申请。
   • 在获得多个国家的律师证后，注意遵守各国的法律和执业规范，避免因违规操作而面临法律风险。

综上所述，一个人可以同时拥有国内律师证与外国律师证，但需注意不同国家对外国律师执业的限制和条件，并遵守各国的法律和执业规范。如果你有任何关于涉外法律或合资合作领域的疑问，欢迎直接向我咨询。