在交通事故中起诉对方时，交警部门通常不会直接向您提供对方的行驶证、驾驶证、身份证等个人信息，但您可以通过合法途径获取这些信息以支持诉讼。以下是具体说明：

1. 交警部门的职责与信息提供范围
   交警在事故处理中会依法收集双方证件信息（如驾驶证、行驶证），但这些信息属于个人隐私，受《个人信息保护法》保护。根据《道路交通事故处理程序规定》，交警仅会在事故认定书或相关法律文书中记录对方的基本信息（如姓名、车牌号、保险公司等），但不会直接向个人提供证件复印件或详细身份信息。

2. 起诉时如何获取对方信息

   • 通过交警部门申请调取：在起诉前，您可向处理事故的交警部门提交书面申请，要求出具《事故认定书》或《事故信息查询证明》，其中会包含对方的基本信息（如姓名、联系方式、车牌号等）。若需更详细信息（如身份证号），需法院出具《调查令》后由律师或法院调取。
     
   • 通过法院调查取证：起诉后，您可向法院申请调查令，委托律师或法院工作人员到交警部门、车管所或保险公司调取对方的驾驶证、行驶证及保险信息。这是诉讼中常用的合法途径。
     
   • 自行协商或委托律师调取：若对方配合，可直接协商提供证件复印件；若不配合，建议委托律师通过法律程序调取，避免侵犯隐私权。

3. 起诉所需的核心材料
   即使未获取对方证件原件，您仍可起诉。起诉时需准备：

   • 事故认定书（证明责任划分）；
     
   • 医疗记录、维修发票等损失证据；
     
   • 对方基本信息（姓名、车牌号、保险公司等，可通过事故认定书或交警部门获取）；
     
   • 起诉状及证据清单。
     法院受理后会依法通知对方应诉，并可通过法律程序要求对方提供证件信息。

建议：若您已决定起诉，可先整理现有证据（如事故认定书、损失证明），并委托律师协助调取对方信息及准备诉讼材料，以确保程序合法且高效。如有进一步疑问，可直接向我咨询具体操作流程。