结论：缅甸女孩在中国没有合法证件生孩子，一般情况下不会直接因此被抓，但可能会面临一系列与非法居留、非法就业等相关的法律问题，且孩子的落户、上学等也会受到影响。以下从不同角度详细分析：
一、关于非法居留
法律背景：
- 根据《中华人民共和国出境入境管理法》的相关规定，外国人在中国境内停留居留，应当按照规定办理住宿登记，并向公安机关出入境管理机构申请办理停留或者居留证件。未按照规定办理的，可能面临警告、罚款等处罚，情节严重的，还可能被限期出境或遣送出境。
可能后果：
- 如果缅甸女孩在中国没有合法证件（如护照、签证、居留许可等）而长期居留，并在此期间生孩子，她可能因非法居留而面临上述法律处罚。但生孩子本身并不是直接导致被抓的原因，而是非法居留这一行为可能引发的法律后果。
二、关于非法就业
法律背景：
- 同样根据《中华人民共和国出境入境管理法》，外国人在中国境内工作，应当按照规定取得工作许可和工作类居留证件。未经许可擅自就业的，属于非法就业行为。
可能后果：
- 如果缅甸女孩在中国没有合法证件而从事工作（包括可能因生孩子而产生的相关经济活动，如接受他人资助等，若被认定为就业行为），她可能因非法就业而面临法律处罚。但同样，生孩子本身不是直接原因，而是非法就业行为可能引发的后果。
三、关于孩子的落户和上学问题
法律背景：
- 根据中国的户籍管理制度，孩子出生后需要办理出生登记，即落户。落户通常需要提供父母的身份证明、结婚证（如适用）以及孩子的出生证明等文件。
- 对于非中国籍父母的孩子，落户手续可能更为复杂，且需要符合特定的条件（如父母一方为中国公民或符合其他落户政策）。
可能后果：
- 如果缅甸女孩没有合法证件，她可能无法为孩子提供必要的身份证明文件，从而导致孩子无法落户。这将进一步影响孩子的上学、就医等基本权益。
四、建议与措施
合法居留与就业：
- 缅甸女孩应尽快了解并遵守中国的出入境管理法规，申请合法的停留或居留证件，以及工作许可（如适用）。
孩子落户与权益保障：
- 咨询当地公安机关或相关部门，了解非中国籍父母的孩子落户的具体政策和流程。
- 考虑通过合法途径（如婚姻登记、申请永久居留权等）为孩子提供更稳定的身份保障。
法律咨询与援助：
- 如遇到法律问题或困难，应及时向专业的法律机构或律师咨询，以获取针对性的法律建议和援助。
总结：缅甸女孩在中国没有合法证件生孩子，虽然不会直接因此被抓，但可能会面临非法居留、非法就业等法律问题，以及孩子落户、上学等实际困难。因此，建议她尽快了解并遵守中国的相关法律法规，为孩子和自己的未来做好规划。如有任何法律疑问或需要进一步的帮助，请直接向我咨询。