您好，关于您提出的“本村的建设用地是否可以转让给外村人”的问题，这是一个涉及土地法律法规的重要问题，我将为您详细解答。

首先，我们需要明确的是，根据《中华人民共和国土地管理法》等相关法律法规，农村和城市郊区的土地，除法律规定属于国家所有的以外，均属于农民集体所有。村民个人并不拥有土地的所有权，而仅享有土地使用权。这一点是理解土地转让问题的基础。

接下来，我们针对建设用地（这里主要讨论集体经营性建设用地，因为宅基地等具有特殊身份属性的土地流转有更为严格的限制）的转让问题进行分析：

1. 土地所有权不可转让：

   • 无论是本村还是外村的土地，其所有权都是不可转让的。土地所有权归农民集体所有，这是法律明确规定的。

2. 土地使用权流转的限制：

   • 对于集体经营性建设用地，虽然其使用权可以依法流转，但这种流转并不是无限制的。根据法律规定，流转必须符合土地利用总体规划，并依法取得建设用地使用权。
   • 更重要的是，向本集体经济组织以外的单位或个人流转土地使用权，需要经过本集体经济组织成员村民会议三分之二以上成员或代表的同意，并报乡（镇）人民政府批准。这一程序确保了土地流转的合法性和公平性。

3. 特殊流转情况的说明：

   • 在某些特殊情况下，如符合土地利用总体规划并依法取得建设用地的企业破产、兼并等，土地使用权可能依法转移。但这种情况并不适用于一般土地转让给外村村民的情形。

4. 宅基地流转的特殊性：

   • 如果您提到的“建设用地”包括宅基地，那么需要明确的是，宅基地具有身份属性，仅限本集体经济组织成员内部有限流转。严禁向本集体经济组织以外的人员，包括外村村民转让宅基地。

综上所述，本村的建设用地（无论是集体经营性建设用地还是宅基地）并不能直接或私自转让给外村人。任何涉及土地流转的行为都必须严格遵守国家法律法规和程序，确保农村土地资源的合理利用和保护农民的合法权益。

如果您或外村人有使用农村土地的需求，建议通过合法的土地流转程序进行，如与土地承包经营权人签订规范的土地流转合同，并在合同约定的期限和范围内进行活动。同时，也可以咨询当地土地管理部门或法律专业人士，以获取更具体和专业的指导。