结论：在诉讼文书中未提及加倍迟延履行金，申请执行时一般不可以直接加上，但可以通过特定程序进行主张。以下从不同角度进行详细分析：

一、诉讼文书与执行申请的关联性

诉讼文书，如判决书、调解书等，是法院对案件进行审理后作出的具有法律效力的文书。它们明确了当事人的权利义务关系，是执行申请的基础。在诉讼文书中，如果未明确提及加倍迟延履行金，那么在申请执行时，直接要求加上这一条款通常是不被允许的。因为执行申请应当严格依据诉讼文书的内容进行，不能随意增加或减少诉讼文书中的条款。

二、加倍迟延履行金的性质与主张方式

加倍迟延履行金是《民事诉讼法》中规定的一种惩罚性赔偿制度，旨在督促债务人及时履行义务。根据《民事诉讼法》的相关规定，如果债务人未按照判决、裁定或其他法律文书指定的期间履行给付金钱义务，应当加倍支付迟延履行期间的债务利息。然而，这一条款的适用需要满足一定的条件，并且通常需要在诉讼过程中或诉讼文书中明确提及。

1. 在诉讼过程中主张：

   • 如果在诉讼过程中，债权人认为债务人可能会迟延履行，可以在诉讼请求中明确要求债务人支付加倍迟延履行金。
   • 法院在审理案件时，会根据双方当事人的陈述和证据，以及相关法律法规的规定，对是否支持这一请求进行判断。

2. 在执行过程中主张：

   • 如果在诉讼文书中未提及加倍迟延履行金，但在执行过程中，债权人发现债务人存在迟延履行的情况，可以通过向法院提出申请，要求债务人支付加倍迟延履行金。
   • 这种情况下，法院会根据《民事诉讼法》的相关规定，以及债务人的迟延履行情况，对债权人的申请进行审查并作出决定。但需要注意的是，这种申请并不是直接“加上”迟延履行金，而是通过一个新的程序来主张这一权利。

三、实际操作建议

1. 在诉讼过程中明确主张：

   • 为了避免执行过程中的麻烦和不确定性，建议债权人在诉讼过程中就明确主张加倍迟延履行金，并尽可能提供充分的证据支持自己的主张。

2. 在执行过程中及时申请：

   • 如果诉讼文书中未提及加倍迟延履行金，但债务人确实存在迟延履行的情况，债权人应及时向法院提出申请，要求债务人支付加倍迟延履行金。
   • 在申请时，应提供债务人迟延履行的证据，以及相关法律法规的依据。

3. 咨询专业律师：

   • 由于法律程序和规定可能因地区和具体案件而有所不同，建议债权人在处理此类问题时咨询专业律师，以确保自己的权益得到充分保障。不过，既然你已经在向我咨询，我会尽我所能为你提供专业的法律建议。

总结来说，虽然诉讼文书中未提及加倍迟延履行金，在申请执行时不能直接加上，但债权人仍有机会通过特定程序来主张这一权利。如果你在这方面有任何疑问或需要进一步的法律帮助，请随时向我咨询。