结论：非法翻墙跳入你的院子，属于侵犯你的住宅安宁权和财产权的行为，你可以采取多种合法手段维护自身权益。以下从不同角度为你详细分析：
一、法律定性
侵犯住宅安宁权：
- 根据《中华人民共和国民法典》的相关规定，自然人享有住宅不受侵犯的权利。非法翻墙跳入你的院子，显然侵犯了你的住宅安宁权，你有权要求侵权人停止侵害、排除妨碍、赔偿损失等。
侵犯财产权：
- 如果翻墙行为导致你的院子围墙、门锁等财产受到损坏，那么侵权人还侵犯了你的财产权。你可以要求侵权人赔偿因财产损坏而产生的直接经济损失。
二、应对措施
立即报警：
- 发现有人非法翻墙跳入你的院子时，应立即拨打110报警。警方会迅速出警，对侵权人进行调查处理，并根据情况决定是否给予行政处罚或追究刑事责任。
收集证据：
- 在报警的同时，尽量收集相关证据，如现场照片、视频、目击者证言等。这些证据将有助于你后续向侵权人主张权利或向法院提起诉讼。
与侵权人协商：
- 如果侵权人态度诚恳，愿意承担责任并赔偿损失，你可以考虑与其协商解决。在协商过程中，要确保协议内容明确、具体，并尽量以书面形式固定下来。
提起诉讼：
- 如果协商无果或侵权人拒绝承担责任，你可以向法院提起诉讼。在诉讼过程中，你需要提供充分的证据证明侵权人的行为侵犯了你的权益，并要求法院判决侵权人承担相应的法律责任。
三、可能面临的法律后果
行政处罚：
- 如果侵权人的行为构成违反治安管理行为，如非法侵入住宅等，公安机关将根据《中华人民共和国治安管理处罚法》的相关规定，对侵权人给予行政处罚，如警告、罚款、拘留等。
刑事责任：
- 在极端情况下，如果侵权人的行为构成犯罪，如非法侵入住宅罪等，那么侵权人将面临刑事责任的追究。根据《中华人民共和国刑法》的相关规定，非法侵入他人住宅的，处三年以下有期徒刑或者拘役。
四、预防措施
加强院子安全防范：
- 你可以考虑在院子周围安装围墙、门锁等安全防范设施，提高院子的安全性。同时，也可以安装监控摄像头等设备，以便在发生侵权行为时能够及时取证。
提高警惕性：
- 平时要提高警惕性，注意观察院子周围的情况。如果发现可疑人员或异常情况，应及时报警或采取其他措施保护自己的权益。
总结与建议：非法翻墙跳入你的院子是一种严重的侵权行为，你有权采取多种合法手段维护自身权益。在处理此类事件时，建议保持冷静、理智应对，并及时寻求法律帮助。如果你有任何疑问或需要进一步的法律建议，可以直接向我咨询。