结论：关于“别人送4条烟未及时退回而上交纪检是否违纪”的问题，不能一概而论，需结合具体情形来判断。以下从不同角度进行分析：

1. 从违纪行为的构成要件来看：

   • 违纪行为通常要求行为人存在故意或过失：如果收受香烟时并不知晓其属于违规赠送，或者因客观原因未能及时退回，且在知晓后立即上交纪检部门，那么这种行为可能并不构成违纪。因为此时行为人缺乏违纪的故意或过失。
   • 违纪行为需违反相关规定：需要查看具体的单位规章制度或行业规范，看是否有明确规定收受香烟等礼品属于违纪行为。如果规定明确，且行为人明知故犯，那么即使上交纪检，也可能因之前的收受行为而构成违纪。

2. 从上交纪检的行为性质来看：

   • 上交纪检是积极改正的表现：如果行为人在收受香烟后，意识到可能存在问题，并及时上交纪检部门，这通常被视为积极改正错误、遵守纪律的表现。这种行为有助于维护单位的廉洁形象，也可能减轻或免除之前的违纪责任。
   • 上交纪检的时机和方式也影响判断：如果行为人拖延上交时间，或者在上交过程中存在隐瞒、谎报等行为，那么即使最终上交了香烟，也可能因之前的拖延或隐瞒行为而构成违纪。

3. 从具体案例和司法实践来看：

   • 类似案例的处理结果：可以查阅相关单位或行业的类似案例，看对于收受香烟等礼品后上交纪检的行为是如何处理的。这有助于了解司法实践中的一般做法和判断标准。
   • 司法解释和指导意见：关注相关司法解释和指导意见，看是否有对类似行为的具体规定或解释。这些规定和解释通常能为判断行为是否违纪提供明确的依据。

法律建议：

• 及时了解并遵守单位规章制度：作为单位员工，应时刻关注并遵守单位的规章制度和行业规范，避免因无知或疏忽而触犯纪律。
• 积极改正错误：如果发现自己收受了违规赠送的礼品，应及时上交纪检部门，并主动说明情况，以体现自己的诚意和改正错误的决心。
• 咨询专业意见：对于不确定是否违纪的行为，可以咨询单位纪检部门或专业律师的意见，以获取更准确的判断和指导。

可能后果：

• 如果构成违纪：可能面临单位的纪律处分，如警告、记过、降职等。具体处分措施需根据单位规章制度和违纪情节的严重程度来确定。
• 如果不构成违纪：则不会受到任何纪律处分，但应从中吸取教训，加强自我约束，避免类似情况再次发生。

如有任何进一步疑问或需要更具体的法律建议，请直接向我咨询。