在处理确认监护人的诉求时，并不一定需要律师来撰写相关文件或全程代理，但律师的协助可以确保流程的顺利进行和权益的充分保障。以下是对这一问题的详细解答：
首先，根据《民法典》第三十一条的规定，当对监护人的确定存在争议时，有几种解决途径：
由被监护人住所地的居民委员会、村民委员会或者民政部门指定监护人。这是初步的解决方式，这些机构会根据被监护人的真实意愿和最有利于被监护人的原则，在依法具有监护资格的人中指定监护人。
向人民法院申请指定监护人。如果有关当事人对上述机构指定的监护人不服，或者选择直接向人民法院提出申请，那么可以向被监护人住所地或经常居住地的人民法院提交申请书，请求法院指定监护人。
在申请过程中，虽然法律并未明确要求必须由律师撰写申请书或代理诉讼，但律师的参与可以带来以下好处：
专业指导：律师熟悉相关法律法规和程序，能够提供专业的法律意见和指导，确保申请书的撰写符合法律要求，提高申请的成功率。
材料准备：申请指定监护人需要提交一系列材料，如身份证复印件、身份关系证明、其他亲属关系证明、被监护人的病历证明等。律师可以协助整理和完善这些材料，确保申请的完整性和有效性。
代理诉讼：如果申请过程中遇到复杂情况或争议，律师可以代理诉讼，代表申请人出庭应诉，维护其合法权益。
如果您决定自行处理确认监护人的诉求，建议您：
仔细研究相关法律法规，了解申请指定监护人的具体要求和程序。
准备齐全所需的材料，并确保材料的真实性和有效性。
如果可能的话，咨询当地居民委员会、村民委员会或民政部门的意见，了解他们的具体要求和流程。
如果您认为需要律师的协助，可以寻找有经验的律师进行咨询和代理。律师将能够为您提供更全面、专业的法律服务，确保您的权益得到充分保障。
总之，确认监护人的诉求并不一定需要律师来撰写相关文件或全程代理，但律师的参与可以确保流程的顺利进行和权益的充分保障。根据您的具体情况和需求，您可以自行决定是否寻求律师的协助。