夫妻在发生车祸双亡后，从法律关系的角度上来说，他们之间的婚姻关系自动终止，但在其他法律层面仍可能存在关联。以下从不同角度为您详细分析：
婚姻关系终止：
- 根据《中华人民共和国民法典》的相关规定，夫妻一方死亡（包括自然死亡和宣告死亡）的，婚姻关系自动终止。因此，在夫妻双方因车祸同时死亡的情况下，他们的婚姻关系在法律上即刻终止，不再存在夫妻之间的权利和义务关系。
遗产继承关系：
- 尽管婚姻关系终止，但夫妻双方作为彼此的法定继承人，在遗产继承上仍可能产生关联。如果夫妻双方没有留下遗嘱，那么他们的遗产将按照法定继承的顺序进行分配。在这种情况下，如果夫妻双方都有其他法定继承人（如父母、子女等），则这些继承人将共同参与遗产的分配。
- 特别需要注意的是，如果夫妻双方同时死亡，且无法确定死亡先后顺序的，根据法律规定，推定他们同时死亡，彼此不发生继承，由他们各自的继承人继承遗产。
债务承担关系：
- 如果夫妻双方在生前存在共同债务，那么这些债务在夫妻双方死亡后并不会自动消失。根据法律规定，夫妻共同债务应当由夫妻共同财产偿还。如果夫妻共同财产不足以偿还全部债务，那么剩余的债务可能需要由他们的继承人在继承的遗产范围内承担清偿责任。但这也取决于具体的债务性质、债权人主张以及继承人的意愿和实际情况。
其他法律关系：
- 除了婚姻关系和遗产继承关系外，夫妻双方在生前可能还涉及其他法律关系，如与第三方的合同关系、侵权责任关系等。这些法律关系在夫妻双方死亡后，可能需要根据具体情况由他们的继承人或相关方继续处理或承担。
举例说明：
假设一对夫妻因车祸同时死亡，他们留下了一套房产和一定数额的存款作为遗产，同时还有一笔未偿还的银行贷款作为共同债务。在这种情况下，他们的婚姻关系自动终止，但遗产和债务问题需要依法处理。如果夫妻双方都有父母作为法定继承人，那么房产和存款将由他们的父母共同继承（具体分配比例可能因地区和家庭情况而异）。同时，银行贷款需要由继承人在继承的遗产范围内承担清偿责任。如果遗产不足以偿还全部贷款，那么剩余的贷款可能需要根据具体情况与银行协商处理或由继承人自行承担（这取决于贷款合同的条款和法律规定）。
建议：
- 在处理此类复杂情况时，建议家属及时咨询专业律师以获取具体的法律建议和指导。
- 家属应尽快整理夫妻双方的财产和债务情况，以便在遗产继承和债务清偿过程中做到心中有数。
- 如果涉及多个继承人或复杂财产情况，建议通过法律途径明确各自的权利和义务，以避免不必要的纠纷和损失。
如有任何疑问或需要进一步的法律帮助，请直接向我咨询。