刑期满释放后案件还未结案，需根据具体情况采取不同措施，以下分情况说明：

1. 若案件涉及未执行完毕的财产刑或附加刑
   根据《刑法》第三十四条及第五十二条，附加刑（如罚金、没收财产）与主刑（如有期徒刑）可独立适用或并行适用。若主刑执行完毕但附加刑未履行，司法机关仍可继续执行。例如：

   • 罚金未缴纳的，法院可强制执行财产（如冻结银行账户、查封房产）；
     
   • 没收财产未完成的，需配合司法机关完成财产清点与移交。
     建议：主动联系案件承办法院或监狱部门，确认附加刑执行状态，避免因消极履行导致信用惩戒（如限制高消费）或强制执行措施升级。

2. 若案件涉及民事赔偿或刑事附带民事诉讼
   根据《刑事诉讼法》第一百零一条，被害人可提起刑事附带民事诉讼要求赔偿。若刑期满时民事赔偿未履行：

   • 法院可依法查封、扣押、冻结个人财产；
     
   • 拒不履行的，可能被纳入失信被执行人名单，影响征信、出行等。
     建议：与被害人或其家属协商赔偿方案，争取达成和解；若无力一次性赔偿，可申请分期履行并留存书面协议，避免司法强制措施。

3. 若案件存在漏罪或新罪
   根据《刑法》第七十条（漏罪并罚）与第七十一条（新罪并罚），若在服刑期间发现漏罪，或释放后短期内再犯新罪，司法机关将撤销原判决，与新罪数罪并罚。
   关键点：

   • 漏罪需在原判决宣告前已发生但未被审判；
     
   • 新罪需在原刑罚执行完毕五年内再犯（故意犯罪或重大过失犯罪）。
     建议：若收到司法机关传唤，立即委托律师介入，核实指控事实与证据，避免因程序瑕疵导致权益受损。

4. 若案件涉及行政处罚或行业禁入
   部分犯罪（如金融诈骗、环境污染）可能伴随行政处罚（如吊销执照、禁止从业）或行业禁入措施。即使刑事部分结案，行政处罚仍可能独立执行。
   建议：向原办案机关或行业主管部门确认处罚内容，若认为处罚不当，可依法申请行政复议或提起行政诉讼。

行动原则：

• 主动沟通：联系原案件承办人（法官、检察官或监狱管教），明确案件未结原因及后续流程；
  
• 保留证据：保存释放证明、判决书、执行文书等材料，以备核查；
  
• 法律协助：若对程序或权利义务存疑，可直接向我咨询，我将结合具体案情提供法律分析。
  

（注：以上分析基于一般法律原则，具体案件需结合证据与地方司法实践综合判断。）