结论：非施救车辆在施救过程中导致三者受伤，保险公司是否赔偿需分情况讨论，主要取决于保险类型、保险条款约定以及事故具体情况。以下是具体分析：

1. 交强险的赔偿情况
   交强险（机动车交通事故责任强制保险）主要保障被保险车辆发生交通事故时，对第三者（除本车人员和被保险人外）的人身伤亡和财产损失承担基本赔偿责任。

   • 若非施救车辆在施救过程中被认定为“交通事故”（例如因操作不当导致碰撞、碾压等），且符合交强险的赔偿范围（如三者受伤属于交强险医疗费用或死亡伤残赔偿限额内），保险公司通常需在交强险限额内赔偿。
     
   • 若施救行为被认定为“非交通事故”（例如因施救车辆自身故障导致三者受伤，且无碰撞等交通事故特征），交强险可能不承担赔偿责任。

2. 商业三者险的赔偿情况
   商业三者险（第三者责任保险）的赔偿范围由保险合同约定，通常需满足以下条件：

   • 事故属于保险责任：需查看保险条款中是否将“施救过程中导致的第三者受伤”纳入赔偿范围。若条款明确排除此类情形（如“非被保险车辆自身原因导致的损失不赔”），保险公司可能拒赔；若未排除，则可能赔偿。
     
   • 无免责事由：若存在保险合同约定的免责事由（如驾驶人无证驾驶、酒驾、故意行为等），保险公司可拒赔。
     
   • 因果关系：需证明三者受伤与施救行为存在直接因果关系。若因第三者自身过错（如突然闯入施救区域）导致受伤，可能减轻或免除赔偿责任。

3. 特殊情形：无偿施救与好意施惠

   • 无偿施救：若施救行为属于无偿帮助（如路人自发救助），且无重大过失或故意，部分法院可能根据《民法典》第121条（无因管理）或公平原则，酌情减轻施救方责任，但保险公司仍需按合同约定赔偿。
     
   • 好意施惠：若施救行为属于“好意施惠”（如朋友间帮忙），且无偿且无重大过失，保险公司可能以“非营利性活动”为由主张免责，但需结合具体条款和司法实践判断。

建议：

1. 立即报警并保留事故现场证据（如照片、视频、证人证言），以便后续定责。
   
2. 及时通知保险公司并提交理赔材料（如事故认定书、医疗记录、费用清单等）。
   
3. 若保险公司拒赔，可要求其出具书面拒赔通知，并核对保险条款是否支持拒赔理由。
   
4. 复杂情况下（如责任争议、条款模糊），建议委托律师介入处理，以最大限度维护权益。
   

如有进一步疑问或需具体案例分析，可直接向我咨询。