诉状递交后7日内立案，这7天是包括工作日在内的，并非仅指自然日中的非工作日部分。以下是对此问题的详细解释：
法律依据与理解
在司法实践中，关于立案期限的规定，通常遵循的是《中华人民共和国民事诉讼法》或《中华人民共和国刑事诉讼法》等相关法律条文。虽然这些法律条文可能并未直接明确说明“7日”是否包括工作日，但根据法律实践的一般原则，以及司法效率的要求，这里的“7日”应当理解为包括工作日在内的连续计算日。
实际操作与解释
立案流程：当诉状递交到法院后，法院会进行初步审查，以确定案件是否符合立案条件。这一审查过程通常会在较短时间内完成，如果符合条件，法院会立即立案；如果不符合条件，法院会告知当事人不予立案的理由。
时间计算：在计算立案期限时，法院会从诉状递交的次日起开始计算，连续计算7日。这7日内，无论是否包含周末或法定节假日，都会被计入立案期限内。当然，如果遇到特殊情况（如法院因故无法正常工作），可能会根据实际情况进行适当调整，但这种情况较为罕见。
司法效率：将立案期限设定为包括工作日在内的连续计算日，有助于提高司法效率，确保案件能够及时进入审理程序。如果仅将工作日计入立案期限，可能会导致案件在周末或法定节假日期间被搁置，从而延长审理周期。
特殊情况与建议
特殊情况：虽然一般情况下立案期限是连续计算7日，但也可能存在特殊情况。例如，如果诉状递交时距离周末或法定节假日较近，且法院在周末或节假日期间无法正常工作，那么立案期限可能会相应顺延。但这种情况需要法院根据实际情况进行判断和决定。
建议：为了确保案件能够及时立案，建议当事人在递交诉状前提前了解法院的工作时间和立案流程，并尽量在法院正常工作时间内递交诉状。如果遇到特殊情况或疑问，可以及时向法院咨询或寻求法律帮助。
如有任何关于司法行政方面的疑问或需要进一步的法律帮助，请直接向我咨询。我会根据你的具体情况，提供专业的法律意见和帮助。