纪委移交公安的案件，检察院并非必须起诉。这一结论可以从以下几个角度进行深入分析：

一、检察院的起诉职能与法律监督职能

检察院在刑事诉讼中承担着双重职能：一是作为公诉机关，对符合起诉条件的案件提起公诉；二是作为法律监督机关，对刑事诉讼全过程进行法律监督。根据《中华人民共和国刑事诉讼法》第八条的规定，检察院依法对刑事诉讼实行法律监督，这包括了对立案、侦查、审判、执行等各个环节的监督。因此，检察院在决定是否起诉时，不仅会考虑案件的证据是否充分、犯罪事实是否清楚，还会考虑侦查机关的侦查活动是否合法、是否存在侵犯公民权利等情形。

二、起诉的法定条件

根据《中华人民共和国刑事诉讼法》第一百七十六条的规定，检察院认为犯罪嫌疑人的犯罪事实已经查清，证据确实、充分，依法应当追究刑事责任的，应当作出起诉决定，按照审判管辖的规定，向人民法院提起公诉。这意味着，如果案件证据不足、犯罪事实不清或者依法不应追究刑事责任的，检察院有权作出不起诉决定。因此，纪委移交公安的案件，如果经过检察院审查后认为不符合起诉条件，检察院可以依法作出不起诉决定。

三、不起诉的类型与适用

在刑事诉讼中，不起诉分为法定不起诉、酌定不起诉和证据不足不起诉三种类型。法定不起诉是指根据法律规定，检察院应当不起诉的情形，如犯罪嫌疑人没有犯罪事实、情节显著轻微危害不大不认为是犯罪等；酌定不起诉是指检察院根据犯罪嫌疑人的犯罪情节、悔罪表现等因素，认为不需要判处刑罚或者免除刑罚的情形；证据不足不起诉则是指经过补充侦查后，证据仍然不足，不符合起诉条件的情形。在纪委移交公安的案件中，如果案件存在上述情形之一，检察院可以依法作出不起诉决定。

四、实践中的考量因素

在决定是否起诉时，检察院还会综合考虑多种因素，如案件的社会影响、犯罪嫌疑人的个人情况、被害人的意见等。例如，如果案件涉及重大社会利益或者犯罪嫌疑人具有特殊身份（如未成年人、老年人等），检察院在决定是否起诉时可能会更加谨慎。此外，如果被害人对案件处理结果有异议或者提出申诉，检察院也会认真审查并作出相应处理。

总结与建议：

纪委移交公安的案件，检察院并非必须起诉。检察院在决定是否起诉时，会综合考虑案件的证据情况、犯罪事实、法律监督职能以及实践中的多种考量因素。如果案件不符合起诉条件或者存在法定不起诉、酌定不起诉、证据不足不起诉等情形，检察院可以依法作出不起诉决定。因此，在处理此类案件时，建议相关当事人积极配合检察院的审查工作，提供必要的证据和材料，以便检察院能够全面、客观地了解案件情况并作出公正处理。如果有任何疑问或需要进一步的法律帮助，可以直接向我咨询。