针对你提出的问题“交通事故对方腿骨折车主会不会坐牢”，我首先给出明确的结论：是否会坐牢，主要取决于事故的性质、责任划分以及对方的伤势情况。
若属过失所致：
- 在大多数情况下，交通事故是由于驾驶者的过失（如疏忽、注意力不集中等）导致的。若事故中对方腿骨折是由于你的过失行为造成，但并未构成重伤，通常你不需要承担刑事责任，即不会坐牢。但你需要承担相应的民事赔偿责任，包括医疗费用、误工费等。
若违规操作导致重伤：
- 如果你在驾驶过程中存在严重违规操作（如酒驾、超速、闯红灯等），并且这些违规操作直接导致了对方腿骨折且伤势严重，那么你可能面临刑事责任的追究。根据《中华人民共和国刑法》的相关规定，你可能被判处三年以下有期徒刑。
若故意实施伤害行为：
- 在极少数情况下，如果事故是由于你故意实施伤害行为（如故意撞人）导致的，并且对方腿骨折伤势严重，那么你将面临更严厉的刑事处罚。刑期可能在三年以下或者三到十年间不等。
此外，我还需要强调的是：
- 交通事故责任认定：事故发生后，交警部门会进行责任认定，确定事故双方的责任比例。这是判断你是否需要承担刑事责任以及民事赔偿责任的重要依据。
- 积极赔偿与和解：在事故发生后，如果你能够积极与对方进行协商，赔偿对方的损失，并取得对方的谅解，那么这在一定程度上可以减轻你的法律责任。
总之，交通事故对方腿骨折车主是否会坐牢，需要根据具体情况进行综合判断。如果你对此有任何疑问或需要进一步的法律帮助，请随时向我咨询。