核心结论：在此类情况下，女方可能面临承担还款责任及车辆相关纠纷的风险，但可通过法律途径维护自身权益，具体分析如下：
贷款责任方面
- 名义贷款人责任：由于是用女方身份证贷款，从法律形式要件上看，女方是贷款合同的名义借款人。银行或金融机构在放贷时，是基于对女方信用等条件的审核，所以女方在法律上有义务按照贷款合同约定偿还贷款。如果男方不还款，金融机构首先会向女方追讨欠款，这可能影响女方的个人征信记录，导致女方在未来的金融活动中，如申请信用卡、贷款买房等受到限制。
- 实际用款人责任：若女方能够证明实际用款人是男方，比如有书面协议、聊天记录、证人证言等证据表明男方是实际使用贷款并承诺还款，那么女方在承担还款责任后，可以向男方追偿。女方需要先偿还贷款以避免进一步的法律后果和信用损害，之后再通过民事诉讼的方式，要求男方返还女方已偿还的款项以及因男方违约给女方造成的其他损失，如因逾期还款产生的罚息、律师费等。
车辆归属方面
- 车辆登记与所有权：车辆登记在谁名下是一个重要因素。如果车辆登记在女方名下，从法律角度，女方是车辆的所有权人。但男方占有车辆且不归还，女方可以通过法律途径要求男方返还车辆。女方可以先尝试与男方协商解决，如果协商不成，可以向法院提起返还原物之诉，要求男方返还车辆。在诉讼过程中，女方需要提供车辆登记证书、购车合同等证据证明自己是车辆的所有权人。
- 实际出资与权益：如果男方能够证明车辆的实际出资人是他，比如有转账记录、购车发票等证据，情况会相对复杂。此时，车辆可能被认定为男方的财产，但女方作为名义上的车主，可能面临一定的法律风险。在这种情况下，双方可能需要通过协商或诉讼来确定车辆的实际归属和权益分配。如果车辆最终被认定为男方财产，女方可能需要配合男方办理车辆过户手续，但女方也有权要求男方补偿因贷款等问题给女方造成的损失。
建议：女方应尽快收集相关证据，如贷款合同、车辆登记证书、与男方的沟通记录、证人证言等，以证明实际用款人和车辆实际出资情况。然后，可以先尝试与男方协商解决还款和车辆归还问题，如果协商无果，及时向法院提起诉讼，通过法律途径维护自己的合法权益。在整个过程中，女方要注意保护自己的个人信息安全，避免男方利用女方身份信息进行其他不当行为。如果还有其他疑问或需要进一步的法律帮助，可以直接向我咨询。