结论：警察在一般情况下没有权利直接强制将十五岁女孩子带回家，但在特定紧急情况下，如女孩面临直接危险或失踪等，警察可能会采取必要的保护措施，包括暂时带离现场以确保其安全。
分析说明：
一般情况下的法律原则：
- 在大多数情况下，未成年人（包括十五岁的女孩子）享有与成年人相同的个人自由权利。警察不能随意侵犯个人的自由，包括限制其行动自由或强制将其带至特定地点，除非有合法的法律依据或紧急情况。
特定紧急情况下的警察权力：
- 如果十五岁的女孩子在外面玩不回家，且面临直接的危险（如遭遇暴力、虐待、拐卖等），或者她处于失踪状态，家人或相关人士已经报警并提供了充分的信息表明她可能处于危险之中，那么警察有权根据《中华人民共和国人民警察法》等相关法律法规，采取必要的保护措施。
- 在这些紧急情况下，警察可能会暂时将女孩带离现场，以确保她的安全，并尽快联系其家人或监护人。但这一行为必须基于合理的怀疑和紧急情况，且应尽可能在保护女孩的同时，尊重其个人意愿和权利。
家庭教育与警察的协助：
- 对于十五岁女孩子在外面玩不回家的情况，更常见且有效的解决方式是通过家庭教育、沟通引导以及必要时寻求社区、学校或相关机构的帮助。
- 如果家人确实无法找到女孩或担心其安全，可以报警并请求警察协助寻找。警察在接到报警后，会依法进行调查，并在必要时采取适当的措施来保护女孩的安全。
特殊场景：
- 如果女孩是自愿离家出走，且没有面临直接的危险，那么警察通常不会强制将其带回家。在这种情况下，警察可能会提供咨询、建议或协助家人与女孩进行沟通，以促使她自愿回家。
后续行动建议：
- 如果家人发现十五岁的女孩子在外面玩不回家，首先应尝试与她进行沟通，了解她的想法和需求，并尝试引导她回家。
- 如果沟通无果或担心女孩的安全，家人应立即报警并请求警察协助寻找。
- 在整个过程中，家人应保持冷静和理智，避免采取过激或违法的行为来迫使女孩回家。
法律后果提示：
- 如果警察在没有合法依据或紧急情况的情况下强制将女孩带回家，可能会构成对女孩个人自由的侵犯，需要承担相应的法律责任。
- 家人也应尊重女孩的意愿和权利，避免采取非法手段来迫使她回家，否则也可能面临法律责任。
如有更多疑问或需要进一步的法律帮助，请直接向我咨询。