可以请律师。 在刑事案件中，即使未收到拘留通知书，犯罪嫌疑人或其家属也有权委托律师进行辩护。以下是对此问题的详细分析：

一、法律背景与依据

根据《中华人民共和国刑事诉讼法》的相关规定，犯罪嫌疑人自被侦查机关第一次讯问或者采取强制措施之日起，就有权委托辩护人。在侦查期间，只能委托律师作为辩护人。被告人有权随时委托辩护人。这意味着，无论是否收到拘留通知书，犯罪嫌疑人或其家属都有权委托律师介入案件。

二、律师的作用与重要性

1. 提供法律咨询：律师可以为犯罪嫌疑人或其家属提供专业的法律咨询，解释相关法律规定和程序，帮助他们理解案件的性质和可能面临的法律后果。
2. 代理申诉和控告：如果犯罪嫌疑人认为自己的合法权益受到侵害，律师可以代理其进行申诉和控告，维护其合法权益。
3. 申请取保候审：在符合法定条件的情况下，律师可以协助犯罪嫌疑人申请取保候审，争取暂时的自由。
4. 参与侦查活动：律师有权参与侦查活动，了解案件情况，为犯罪嫌疑人提供有效的辩护准备。
5. 提出辩护意见：在案件进入审判阶段后，律师将代表犯罪嫌疑人提出辩护意见，争取无罪或罪轻的判决。

三、未收到拘留通知书的情况分析

1. 可能的原因：未收到拘留通知书可能是由于多种原因造成的，如邮寄延误、地址错误、通知未送达等。这并不影响犯罪嫌疑人或其家属委托律师的权利。
2. 应对措施：如果未收到拘留通知书，犯罪嫌疑人或其家属可以主动联系侦查机关或看守所，了解案件情况，并尽快委托律师介入。律师可以通过与侦查机关的沟通，了解案件进展和犯罪嫌疑人的状况，为后续的辩护工作做好准备。

四、建议与注意事项

1. 及时委托律师：一旦得知犯罪嫌疑人被采取强制措施，应尽快委托律师介入案件。律师的及时介入可以为犯罪嫌疑人提供有效的法律帮助和辩护。
2. 选择专业律师：在选择律师时，应注重律师的专业能力和经验。选择擅长刑事辩护的律师，能够更好地维护犯罪嫌疑人的合法权益。
3. 配合律师工作：犯罪嫌疑人或其家属应积极配合律师的工作，提供必要的案件信息和证据材料，以便律师更好地了解案件情况，制定有效的辩护策略。

如有任何疑问或需要进一步的法律帮助，请直接向我咨询。