发现他人存在嫖娼行为，可以从以下几个法律角度来处理：

1. 向公安机关举报
   嫖娼属于违反《中华人民共和国治安管理处罚法》的违法行为。根据该法第六十六条规定，卖淫、嫖娼的，处十日以上十五日以下拘留，可以并处五千元以下罚款；情节较轻的，处五日以下拘留或者五百元以下罚款。
   操作建议：直接拨打110报警或到就近派出所举报，提供具体时间、地点、人员特征等线索。公安机关会依法调查取证，若查证属实将对违法行为人作出处罚。
   注意：举报需基于真实情况，恶意举报可能承担法律责任。

2. 若涉及婚姻关系，可主张损害赔偿
   若嫖娼方与举报方是夫妻关系，该行为属于《民法典》第一千零九十一条规定的“其他重大过错”，无过错方在离婚时可以主张离婚损害赔偿。
   操作建议：收集证据（如行政处罚决定书、聊天记录、转账记录等），在离婚诉讼中一并提出赔偿请求。
   证据要求：需证明嫖娼事实与婚姻破裂的因果关系，建议咨询律师设计取证方案。

3. 若涉及未成年人或特殊群体，可能构成犯罪
   若嫖娼对象是未满14周岁的幼女，无论对方是否自愿，均构成强奸罪（《刑法》第二百三十六条）；若嫖娼对象是患有精神病或痴呆症等无性防卫能力的人，也可能构成犯罪。
   操作建议：立即向公安机关报案，此类案件公安机关会主动立案侦查，举报人需配合调查。

温馨提示：

• 举报嫖娼是公民履行社会监督义务的合法行为，但需避免采取非法手段取证（如安装窃听设备、侵犯隐私等），否则可能触犯法律。
  
• 若您需要进一步了解具体操作流程或证据收集方法，可以直接向我咨询，我会结合您的实际情况提供详细指导。