结论：跟老公离婚起诉没有判离后，发短信聊天对后续离婚是否产生影响，这主要取决于短信内容。如果短信内容涉及感情修复、和好意愿等积极信息，可能对后续离婚产生一定阻碍；如果短信内容涉及分居、财产分割、子女抚养等与离婚紧密相关且表明双方感情确已破裂的信息，则可能对后续离婚产生积极推动作用。
分析说明：
短信内容积极，表明感情有修复可能：
- 如果在起诉离婚未判离后，双方通过短信聊天表达了和好的意愿，或者就感情问题进行了积极的沟通，这可能表明双方感情并未完全破裂，还有修复的可能。在这种情况下，如果一方再次提起离婚诉讼，法院可能会考虑双方的感情状况，认为仍有和好的余地，从而可能再次不判离。
短信内容消极，表明感情确已破裂：
- 如果短信内容中，双方就分居、财产分割、子女抚养等离婚相关事宜进行了明确且具体的讨论，甚至表达了无法继续共同生活的决心，这可能被视为双方感情确已破裂的证据。在这种情况下，如果一方再次提起离婚诉讼，法院在审理时可能会更倾向于认为双方感情已经无法修复，从而可能判决离婚。
短信内容中性，对离婚影响有限：
- 如果短信内容主要是日常问候、琐事交流等中性信息，与离婚事宜无直接关联，那么这些短信对后续离婚的影响可能相对有限。法院在审理离婚案件时，更关注的是双方的感情状况、婚姻基础、婚后感情以及离婚原因等实质性因素。
特殊场景：
- 短信作为证据：在离婚诉讼中，短信内容有时可以作为证据使用。如果一方认为短信内容能够证明双方感情确已破裂，或者能够证明对方在婚姻中存在过错（如出轨、虐待等），那么这些短信可能被作为重要证据提交给法院。因此，在发送短信时，双方都应谨慎对待，避免留下对自己不利的证据。
后续行动建议：
- 保留证据：无论短信内容如何，都建议双方保留好相关证据，以备不时之需。这包括短信截图、聊天记录等电子数据，以及可能涉及的书面材料等。
- 谨慎沟通：在起诉离婚未判离后，双方应谨慎对待彼此之间的沟通。如果希望修复感情，可以积极寻求婚姻咨询或心理辅导等帮助；如果确定要离婚，则应就离婚相关事宜进行明确且具体的讨论，并保留好相关证据。
- 咨询专业律师：离婚案件涉及诸多法律问题和程序要求，建议双方在处理过程中咨询专业律师的意见。律师可以根据具体情况提供针对性的法律建议和帮助，确保双方的权益得到妥善保护。
如有任何疑问或需要进一步的法律帮助，请随时向我咨询。