看到妻子和男人的聊天记录，仅凭这一点通常不能直接起诉离婚，但可以作为感情破裂的证据在离婚诉讼中提交。以下从不同角度为你详细分析：

从起诉离婚的条件来看

根据《中华人民共和国民法典》的相关规定，夫妻一方要求离婚的，可以由有关组织进行调解或者直接向人民法院提起离婚诉讼。人民法院审理离婚案件，应当进行调解；如果感情确已破裂，调解无效的，应当准予离婚。而感情破裂的情形包括重婚或者与他人同居、实施家庭暴力或者虐待、遗弃家庭成员、有赌博、吸毒等恶习屡教不改、因感情不和分居满二年以及其他导致夫妻感情破裂的情形。

单纯的聊天记录，并不直接等同于上述法律规定的感情破裂情形。比如，聊天记录可能只是普通的交流，没有涉及暧昧、出轨等内容，那么这样的聊天记录显然不能证明夫妻感情破裂。即使聊天记录中有一些暧昧的话语，但如果没有其他证据（如亲密照片、视频、证人证言等）相互印证，也很难被法院认定为感情破裂的充分证据。

从聊天记录作为证据的角度来看

如果聊天记录中包含了能够证明妻子与他人有不正当关系、出轨等导致夫妻感情破裂的内容，那么这样的聊天记录是可以作为证据在离婚诉讼中提交的。但需要注意的是，聊天记录作为电子数据证据，需要满足一定的条件才具有法律效力：

1. 真实性：聊天记录必须是真实存在的，没有被篡改或伪造。如果聊天记录被修改或删除过，可能会影响其证明力。
2. 合法性：聊天记录的获取方式必须合法。如果通过非法手段（如黑客攻击、偷拍、偷录等）获取聊天记录，那么这样的证据可能会被法院排除。
3. 关联性：聊天记录必须与案件事实具有关联性。即聊天记录中的内容必须能够证明夫妻感情破裂或与离婚诉讼中的其他争议事项有关。

法律建议

1. 收集更多证据：如果怀疑妻子有出轨等行为，除了聊天记录外，还可以尝试收集其他证据，如亲密照片、视频、证人证言、转账记录等，以形成完整的证据链。
2. 咨询专业律师：在准备离婚诉讼前，建议咨询专业律师，了解具体的法律程序和证据要求，以便更好地维护自己的合法权益。
3. 保持冷静和理性：离婚诉讼可能涉及财产分割、子女抚养等多个方面，需要保持冷静和理性，避免情绪化决策。

如果聊天记录能够证明夫妻感情破裂，且满足其他起诉条件，那么你可以向法院提起离婚诉讼。在诉讼过程中，记得将聊天记录作为证据提交，并配合其他证据一起证明你的主张。如果你还有其他疑问或需要进一步的法律帮助，可以直接向我咨询。