继承人可以在债权纠纷中提出还款年限的主张，但需结合具体法律关系和程序规则进行判断。以下分情况说明：

1. 继承发生后，继承人作为债权受让人主张权利时
   根据《民法典》第1161条，继承人以所得遗产实际价值为限清偿被继承人债务。若继承人选择继承债权（如被继承人生前对他人享有债权），则成为新的债权人，可与债务人协商还款年限。若协商不成，需通过诉讼解决时，法院会根据债务性质、双方履行能力、合同约定等因素综合判定还款期限，而非完全由继承人单方面决定。

2. 继承发生时，债务人主动提出还款计划时
   若债务人因被继承人死亡，主动与继承人协商还款年限（如分期偿还），继承人可接受或拒绝。若双方达成一致，建议签订书面协议明确还款时间、方式及违约责任，避免后续争议。此类协议具有法律约束力，但需注意不得违反法律强制性规定（如最长诉讼时效、利息上限等）。

3. 诉讼程序中，继承人作为原告提出还款年限请求时
   在债权纠纷诉讼中，继承人作为原告可提出具体还款年限的诉讼请求（如要求被告3年内还清）。但法院是否支持需结合证据和法律规定：

   • 若债权有明确履行期限（如借款合同约定还款日），法院通常不会随意变更；
     
   • 若债权未约定履行期限或债务人存在违约行为，法院可能根据公平原则和实际情况调整还款年限（如延长分期期限）。

4. 特殊情形：被继承人债权已过诉讼时效时
   若债权已超过3年诉讼时效（自知道权利受损之日起算），继承人仍可主张还款，但债务人可能提出时效抗辩。此时，还款年限的协商或诉讼主张需以债务人自愿履行为前提，法院不会强制支持。

实务建议：

• 继承债权后，建议先核查债权凭证（如合同、借条）是否明确还款时间；
  
• 若需协商还款年限，务必签订书面协议并留存证据；
  
• 涉及大额债权或复杂情况，可委托律师介入谈判或诉讼，以最大限度维护权益。
  

如有具体案件细节，可进一步向我说明，我会结合证据和法律为你详细分析。