关于嫖娼证据不足时是否通知家属的问题，结论前置如下：
- 若嫖娼行为被认定但证据不足不影响处罚决定的作出，且处罚为行政拘留，则公安机关应当通知家属；
- 若仅因证据不足而未作出处罚决定，或处罚仅为罚款，则通常不会通知家属；
- 存在特殊情况时，如被处罚人拒不提供家属联系方式等，公安机关可能无法通知家属。
详细分析如下：
一、法律基础与常规操作
根据《中华人民共和国治安管理处罚法》第九十七条的规定，公安机关在作出治安管理处罚决定后，应当向被处罚人宣告治安管理处罚决定书，并当场交付被处罚人；若无法当场宣告，则应在二日内送达。特别地，当决定给予行政拘留处罚时，公安机关有义务及时通知被处罚人的家属。这一规定体现了法律的公正性和对当事人权益的保障，确保家属能够知晓被处罚人的情况，并在必要时提供协助。
二、证据不足对通知家属的影响
证据不足但处罚决定已作出：
- 如果嫖娼行为虽然证据不足，但公安机关基于其他证据或情况仍然作出了处罚决定，且处罚为行政拘留，那么根据法律规定，公安机关应当通知家属。
证据不足导致未作出处罚决定：
- 如果因为证据不足，公安机关无法认定嫖娼行为，或者决定不给予行政处罚，那么在这种情况下，通常不会涉及通知家属的问题。因为处罚决定尚未作出，家属的知情权并未受到直接影响。
处罚仅为罚款：
- 如果处罚结果仅为罚款，且没有同时给予行政拘留，那么根据常规操作，公安机关一般不会通知家属。因为单独给予罚款的处罚程序相对简单，且通常不涉及家属的协助或知情权。
三、特殊情况的考量
被处罚人拒不提供家属联系方式：
- 如果被处罚人出于某种原因拒绝提供家属的联系方式，公安机关在无法获取有效联系信息的情况下，可能无法及时通知家属。这种情况下，公安机关会在决定书中注明原因，并尽可能通过其他方式联系家属。
其他无法通知的情形：
- 包括但不限于家属联系方式无效、家属无法及时到达或涉及敏感隐私等因素，都可能导致公安机关在权衡利弊后选择暂不通知家属。这些情况下，公安机关会尽量确保处罚程序的合法性和公正性，同时尊重被处罚人和家属的隐私权。
四、法律建议与道德警示
- 遵守法律法规：嫖娼行为不仅违法，还严重违背社会道德和公序良俗。无论证据是否充足，都应自觉遵守法律法规，远离此类违法行为。
- 积极配合调查：如果不幸涉及此类问题，应积极配合公安机关的调查处理，主动承担相应的法律责任。不要试图逃避或抗拒处罚，以免加重法律后果。
- 关注家属权益：在涉及行政拘留等强制措施时，应关注家属的知情权。如果可能的话，提前告知家属自己的情况，以便他们在需要时提供协助和支持。
最后需要强调的是，虽然法律对于通知家属有明确的规定，但在实际操作中，公安机关会根据案件的具体情况和需要来决定是否进行通知。因此，在面对类似问题时，建议保持冷静并配合公安机关的调查处理。如果有任何疑问或需要进一步的法律帮助，可以直接向我咨询。