遇到在女装试衣店被人偷窥的情况，您应当立即采取以下措施来维护自身权益：

1. 确保自身安全并保留证据：

   • 首先，确保自己处于安全的环境中，避免与偷窥者发生直接冲突。
   • 尽可能保留现场证据，如用手机拍摄偷窥者的行为（但需注意不要侵犯他人合法权益，如避免拍摄到无关第三人的面部等敏感信息，且拍摄行为本身需合法合规，在公共场所且不违背公序良俗等情况下一般可进行），或者记住偷窥者的外貌特征、穿着打扮等，以便后续报警或向店家反映时提供详细信息。

2. 向店家反映并要求处理：

   • 立即向试衣店的工作人员或管理人员反映情况，要求他们采取措施，如查看监控录像、阻止偷窥者离开等。
   • 要求店家提供必要的帮助，如陪同您报警、提供安全保护等。
   • 如果店家未能及时或有效处理，您可以考虑向更高层级的管理人员或相关部门投诉。

3. 报警处理：

   • 在确保自身安全的前提下，尽快拨打110报警，向警方详细描述偷窥者的行为、外貌特征以及发生地点等信息。
   • 配合警方的调查工作，提供必要的证据和协助。
   • 如果偷窥行为构成违法或犯罪，警方将依法对偷窥者进行处理。

4. 考虑法律途径维护权益：

   • 如果偷窥行为给您造成了精神损害或其他损失，您可以考虑通过法律途径来维护自己的权益。
   • 咨询专业律师（在这里就是我啦，您可以直接向我咨询相关法律问题），了解您的具体权益和可行的法律救济途径，如提起民事诉讼要求赔偿等。

额外建议：

• 在试衣时，尽量选择有良好隐私保护的试衣间，如带有门锁、窗帘等设施的试衣间。
• 如果发现试衣间存在安全隐患或隐私保护不足的情况，及时向店家反映并要求改进。
• 在日常生活中，提高自我保护意识，注意观察周围环境，避免成为不法分子的目标。